El Firehouse Art Center presentará Dale Dale Dale: The Art of the Piñata (El arte de la piñata), una exposición que busca mostrar el valor artístico, cultural y artesanal que existe detrás de una tradición que durante generaciones ha formado parte de las celebraciones de numerosas familias.
La exhibición será inaugurada este jueves 17 de septiembre, de 5:30 a 8 p. m., en el Norman Firehouse Art Center, y permanecerá abierta al público hasta el 1 de noviembre de 2026.
La muestra presenta el trabajo de Piñatas Aylin, un proyecto artístico colaborativo de los artistas mexicanos Mayra Reza y Rafael Salinas, quienes reinterpretan la piñata tradicional como una forma de arte escultórico.
La exposición cuenta con la supervisión del artista Narciso Argüelles, quien reunió el trabajo de Reza y Salinas para presentar una mirada diferente a una de las tradiciones artesanales más representativas de México.
A través de piezas elaboradas a mano, los artistas combinan papel, color, textura y diferentes formas para crear obras que incorporan elementos de identidad, memoria, familia y tradiciones culturales.
La exposición incluye desde personajes y animales hasta diseños personalizados inspirados en historias personales y expresiones culturales. De esta manera, las piñatas dejan de ser solamente objetos destinados a una celebración para convertirse también en piezas que cuentan historias.
El trabajo de Piñatas Aylin busca conservar técnicas tradicionales mientras incorpora nuevas formas de expresión artística.
Rafael Salinas cuenta con experiencia previa en el Departamento de Arte y Cultura en México, donde participó en el desarrollo y la enseñanza de técnicas artísticas tradicionales. Esa experiencia ha contribuido a su interés por la preservación cultural y la educación artística.
Por su parte, Mayra Reza se especializa en el diseño y construcción de piñatas artísticas, con especial atención al detalle, el color y la narrativa visual de cada pieza.
Juntos utilizan técnicas tradicionales de papel maché, capas de papel, estructuras cuidadosamente diseñadas y detalles pintados a mano para transformar materiales sencillos en esculturas que buscan representar cultura y celebración.
La filosofía que guía su trabajo, “The Shape of Celebration” —“La forma de la celebración”—, se encuentra presente a lo largo de la exposición.
La exposición parte de una tradición conocida por millones de personas, pero propone observarla desde otra perspectiva.
Durante generaciones, las piñatas han acompañado fiestas y celebraciones, reuniendo a familias y comunidades alrededor de una experiencia compartida. Para Piñatas Aylin, esa tradición también representa una oportunidad para preservar conocimientos artesanales y transmitir elementos de la cultura mexicana a nuevas generaciones.
La muestra invita a descubrir ese proceso: desde las técnicas utilizadas para construir cada pieza hasta las historias y tradiciones que pueden estar detrás de sus formas y diseños.
Durante la inauguración, los asistentes podrán recorrer la exposición, conocer a los artistas de Piñatas Aylin y descubrir más sobre las técnicas y tradiciones que inspiran su trabajo.
La celebración también contará con la presentación del mariachi Los Viajeros, como parte de una noche dedicada al arte, la música y la cultura mexicana.
