Sábado, 17 Febrero 2018
BREAKING NEWS
Jueves, 15 Febrero 2018 15:59

Estudiante consolidada

Alumna de U.S. Grant High School tiene definido el camino hacia su futuro.

Queremos presentar a Michelle Fierro, estudiante de U.S. Grant High School, y nuestra más reciente Estrella Estudiantil de la semana. Esta joven estudiante sin duda tiene definido el camino que seguirá al salir de la preparatoria. Su sueño es estudiar veterinaria, ya que asegura que le gustan las mascotas y comentó que si en algún momento ella mira a uno perro, gato, etc., que necesita ayuda, sin duda lo ayudará (algo que anteriormente ya ha hecho ella y su familia). Michelle ya fue aceptada a la Universidad Estatal de Oklahoma, allí es donde ella continuará sus estudios académicos.

“U.S. Grant High School me ha ayudado mucho en mis estudios. Lo que mas disfruto de esta escuela es que hay muchas organizaciones donde puedes participar. Me gusta siempre estar involucrada en todo lo que pueda. Formo parte del Consejo Estudiantil, Link Crew, Yearbook, Key Club y Dance Dimensions Company. En cada una de estas organizaciones he aprendido algo valioso, como por ejemplo, comunicarme con las personas, organizar eventos para la escuela y ayudar a mi comunidad. Son muchas cosas las que realizo, pero trato de esforzarme y administrar mi tiempo para hacer todo”, manifestó Michelle Fierro.

“Michelle ha madurado mucho. Ha logrando mejorar cada día sus calificaciones a medida que avanza. Ella ha ganado todas las A's(puntaje mayor en calificaciones) este año. Además siempre está dispuesta a ayudar a su escuela en todo. También es una bailarina consumada de Dance Dimensions Company”, aseguró Susan Bosch, consejera escolar de U.S. Grant High School.

La estudiante de U.S. Grant High School nos comentó que cuando no está haciendo alguna actividad en la escuela, le gusta pasar tiempo con su familia y con sus mascotas. Salir a jugar con ellos y hacer actividades en el parque. Además de trabajar medio tiempo en un restaurante de comida rápida.

“Muchos estudiantes pueden pensar que no necesitan estudiar para tener un buen futuro, pero no es así, debemos esforzarnos para seguir aprendiendo. Hay cosas que se tienen que mejorar en la educación, necesitamos mejores herremientas de aprendizaje, pero no por esa razon vamos a detenernos en nuestros estudios. El ser nombrada Estrella Estudiantil, me hace sentir orgullosa porque he trabajado mucho para llegar a este momento. Esto sin duda es un premio a todo mi esfuerzo”, mencionó la estudiante.

Al preguntarle a Michelle quien la motiva para lograr sus metas o a quien admira. Respondió: “Mi abuela es un gran ejemplo para mi. Ella siempre me ayuda en todo lo que puede. Siempre me dice que siga adelante y que yo puedo ser una mejor persona y tener un gran futuro”.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 15 Febrero 2018 15:58

Modelos a seguir

Jóvenes deportistas son las primeras estudiantes de Santa Fe South Charter School, en recibir una beca deportiva para ir a la universidad.

Quién pensaría que el fútbol algún día se convertiría también en el deporte favorito para las mujeres y que además las ayudaría a seguir sus sueños académicos. Hoy en día esto es una realidad para las alumnas de la escuela Santa Fe South Charter School, Alejandra Andrade y María García. Ellas acaban de firmar una beca deportiva por cuatro años por parte de Southern Nazarene University. Un suceso que marca no solo el esfuerzo de estas jóvenes en el deporte sino la motivación para que otras estudiantes puedan en algún momento tener esta misma oportunidad.

“Nos sentimos muy emocionadas de ser las primeras mujeres de Santa Fe South Charter School en obtener una beca universitaria. Estamos orgullosas de que podremos ir cuatro años y jugar para un equipo de fútbol universitario y además de tener un buena preparación académica. Esto es algo por lo cual hemos luchado desde muy pequeñas”, señalaron Alejandra Andrade y María García, quienes juegan para el equipo de Santa Fe South School y el club Celtic de la ciudad de Norman, Oklahoma.

María García es originaria de Oklahoma, pero sus padres son oriundos de Durango, México. Ella comenzó a jugar desde que tenía 6 años, en la posición mediocampista, su amor por este deporte ha hecho que su calidad en el terreno de juego siga desarrollándose y que llamara la atención de diversos entrenadores.

“Me fascina el fútbol, pero no sé si lograré a dedicarme a esto toda mi vida. La verdad quiero también estudiar para ser una doctora porque uno nunca sabe hasta donde este deporte nos llevará. Si queremos lograr el éxito, tenemos que tener dedicación y esforzarnos cada día para obtenerlo”, manifestó María García.

Hija de padres mexicanos, originarios de Matamoros, Tamaulipas. Alejandra Andrade inició jugando fútbol a la edad de 4 años, según comenta el fútbol es el deporte que más disfrutan en su hogar, así que desde siempre fue algo que sus padres siempre quisieron que su hermano mayor y ella practicaran.

“Mis padres vinieron a este país para que nosotros logremos cosas grandes. Recuerdo cuando mi hermano quien también juega fútbol, firmó para una universidad. Mis papás estaban muy orgullos, así que es lo que yo también quería lograr y así fue. El que yo haya podido lograr obtener una beca deportiva se lo debo también a la influencia y dedicación que tienen los maestros y entrenadores de la escuela Santa Fe South, ya que no es algo normal que niñas e inclusive estudiantes del sur de la ciudad firmen para una universidad. Junto a mi compañera María somos las primeras en hacerlo y sabemos que esto traerá motivación para otras jóvenes”, señaló Alejandra Andrade.

“Desde muy pequeña mi hija luchó para obtener una beca universitaria. Como madre de familia me siento muy feliz por este logro, creo que como padres de familia debemos estar siempre dispuestos a apoyar a nuestros hijos”, expresó Sandra Moreno, mamá de María García.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 15 Febrero 2018 15:53

Cambios propuestos

Senador del Distrito 44, Michael Brooks-Jiménez busca soluciones a problemáticas que afectan nuestro estado. 

Fue el 25 de julio de 2017 cuando Michael Brooks-Jiménez se convirtió en senador para el Distrito 44 de Oklahoma. Durante la ceremonia de toma de posesión, realizada en la misma fecha, el nuevo senador reiteró su deseo de buscar una solución para los problemas económicos, educativos, e infraestructurales del estado de Oklahoma.

La primera sesión legislativa de 2018, que también es la primera sesión legislativa plena para el senador Brooks-Jiménez, comenzó la semana pasada.

La sesión durará hasta mayo. Brooks-Jiménez no perdió tiempo en presentar sus ideas.

En cuanto a la educación, Brooks-Jiménez fue uno de varios legisladores en presentar un proyecto de ley que aumentaría el nivel del salario mínimo para los maestros y maestras de las escuelas públicas. El senador dice que muchos de sus constituyentes han expresado su preocupación por los bajos salarios de los maestros. De hecho, la Gobernadora Mary Fallin a los representantes y senadores muchas veces les ha pedido que presenten una nueva propuesta de ley para aumentar los salarios de los maestros, pero hasta la fecha ninguna propuesta ha sobrevivido para que ella la firme.

Según el Departamento de Educación del Estado de Oklahoma, los nuevos maestros que tienen cero experiencia en el aula, pero que sí tienen título universitario, tienen la garantía de por lo menos ganar $31,600 al año. Esto, por supuesto, es un salario muy bajo en comparación con el resto del país. Pero el intento de Brooks-Jiménez para incrementar los salarios de maestros (la Propuesta #1363 del Senado) subiría el salario de los maestros principiantes a $37,600, un aumento de $6,000 al año.

El plan de Brooks-Jiménez coincide con un esfuerzo actualmente apoyado por muchos líderes del estado llamado “Step Up Oklahoma” (que más o menos se podría traducir al español como “Mejórate, Oklahoma”). “Step Up Oklahoma” es una propuesta creada por un grupo de ciudadanos que no son representantes ni senadores. La distribución de esta coalición es notable. Estos son los hombres y mujeres de las zonas urbanas tanto como rurales. Son demócratas, republicanos, e independientes. Representan empresas y los lazos cívicos y comunitarios. Juntos han pasado las últimas seis semanas formulando su propuesta.

Uno de sus objetivos, igual como Brooks-Jiménez, es aumentar la cantidad de dinero que se les paga a los maestros cada año. Proponen un aumento de $5,000 por año junto con un aumento de salario para los directores de cada escuela pública. Para financiar estos aumentos, “Step Up Oklahoma” tiene previsto aumentar los impuestos de los cigarrillos, los puros, el tabaco de mascar, los cigarrillos electrónicos, la industria de la energía, la gasolina, el diésel, la energía eólica, y los casinos, entre otros cambios. Bajo este plan, el precio de un galón de gasolina se incrementaría por seis centavos y el precio de un paquete individual de cigarrillos se incrementaría por $1.50.

Los maestros no son el único enfoque para el Senador Michael Brooks-Jiménez. También se está centrando en la financiación escolar con la Resolución Conjunta del Senado 69. La propuesta permitiría que el público vote sobre la conveniencia de vincular la paga de los legisladores con la fecha límite de financiación de la educación pública. Brooks-Jiménez dice, “Si no trabajas, no te pagamos. Es muy sencillo. Nadie está por encima de la ley - ni siquiera los legisladores. Es por eso que he introducido una medida que congelaría el pago de nosotros los legisladores si no somos capaces de obedecer la ley y buscar, ante todo, los fondos necesarios para la educación”.

Las leyes estatales de Oklahoma exigen que los legisladores aprueben una ley de financiación para las escuelas públicas antes del 1 de abril. En el pasado, era común que los senadores y los representantes no le dieran importancia a esta fecha límite. Sin embargo, la posibilidad de no ser pagado podría mejorar la forma en que los senadores y representantes manejen el presupuesto de educación.

Si desea más información sobre las propuestas del Senador Michael Brooks-Jiménez, puede entrar a su página de Facebook: www.facebook.com/MichaelforOklahoma. También se puede comunicar por teléfono al (405) 521-5557 o por correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 08 Febrero 2018 18:45

Estudiantes Brillantes

Nuevamente Oklahoma City Community College celebró su graduación del programa HSE/ELL.

Entre lágrimas, gritos, aplausos y manos alzadas, así expresaban su emoción los familiares y graduados del programa de HSE/ ELL( GED en español. Diploma de Equivalencia de Educación por sus siglas en inglés) de Oklahoma City Community College.

“Cada reto tiene su parte difícil, pero siempre me mantuve positiva y dando todo de mi, y al final lo logré. Ya tengo mi diploma de GED y estoy muy feliz. Mi familia fue muy importante, siempre están dispuestos a brindarme su apoyo”, fue la expresión de Wendy González, quien es oriunda de Guatemala, y asegura que este programa educativo es muy importante para que las personas tengan mejor oportunidad de trabajo.

Así como Wendy Gonzáles alrededor de 43 hispanos lograron este objetivo. Número que representa un poco más del 50 por ciento de los graduados de este programa que se realiza dos veces al año.

La ceremonia de graduación se llevó a cabo en las instalaciones del Visual and Performing Arts Center. Durante el programa el presidente de OCCC, Jerry L. Steward, manifestó que este evento es su favorito, ya que para él es sumamente importante ver como la comunidad en general se sigue superando, además de destacar el trabajo que realizan los maestros y directivos en cada campus de la ciudad.

“Educar a nuestra comunidad hispana es increíble, necesitamos más personas que continúen educándose. Este logro es solo es el principio de sus metas. Espero que los graduados sigan avanzando y alcancen sus sueños”, comentó la maestra Ángeles Borja, coordinadora del programa de GED en español para Oklahoma City Community College.

El programa de HSE/ ELL está diseñado de 4 cursos al año, de 8 semanas de duración. Las materias de preparación son: Matemáticas, Ciencias, Estudios Sociales y Lenguaje. Las clases se realizan dos veces por semana en horarios de 9:00 a 11:30 de la mañana y en el turno vespertino de 6 de la tarde a 8:30 de la noche. Además de contar con una clase de GED en inglés los sábados en horario de 9:00 de la mañana a 2:30 de la tarde.

“Si desea ingresar a este programa, las personas deberán primero formar parte de una orientación. Quiero mencionar que los alumnos deben de tener 16 años o más para tomar estos cursos educativos”, afirmo la maestra Ángeles Borja.

El 31 de marzo iniciará este programa de HSE/ELL, pero como lo señala la maestra Borja los interesados deben asistir a una orientación. Las fechas de orientación serán el 8 de febrero de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche, el jueves 22 de febrero en el mismo horario, el sábado 24 de febrero de 9:00 a 11:00 de la mañana y el 8 de marzo de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche

Para registrarse debe comunicarse al 405-682-7562 o en la página de internet www.occc.edu/coe.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 08 Febrero 2018 18:43

Renuncia Aurora Lora

Escuelas Públicas de nuevo sin Superintendente.

Aurora Lora ya no es Superintendente de las Escuelas Públicas de Oklahoma City (OKCPS por sus siglas en inglés). Lora presentó su renuncia el 30 de enero de 2018 a través de una carta. En ella dijo: “Es con emociones encontradas que envío mi renuncia como Superintendente”.

La renuncia de Lora ocurrió pocos días después de que inadvertidamente publicó este mensaje en su página de Facebook personal: “Hoy tuve un día muy difícil. Cuando tienes 8 jefes, siempre hay al menos uno que quiere que te sientas inútil y que quiere asegurarse de que no aportes ningún valor a este mundo”. El mensaje fue percibido como una crítica de la Mesa Directiva de

las Escuelas Públicas de Oklahoma City. Lora más adelante borró el mensaje y pidió perdón.

La carta de renuncia de Lora también proporcionó detalles adicionales acerca de la razón de su renuncia. Lora dijo: “Nuestra Mesa Directiva ha pasado por algunos cambios a lo largo de mi tiempo aquí y creo que ha llegado el momento para apartarme y dejar que juntos como un equipo puedan encontrar un líder que será adecuado para ustedes como una nueva mesa directiva”.

Después de recibir la carta de renuncia, la Mesa Directiva votó por unanimidad aceptar la renuncia de Lora en una reunión especial el 30 de enero. Después de la votación, la presidenta de la Junta, Paula Lewis, dijo "Aunque los cambios de liderazgo son difíciles, podemos apoyar y tener confianza en los maestros, administradores y personal que se dedican firmemente a proporcionar la mejor experiencia educativa posible para los 46,000 estudiantes que entran por

nuestras puertas todos los días".

Gloria Torres, Vicepresidenta de la Mesa Directiva de OKCPS y representante de escuelas tales como U.S. Grant, tuvo la siguiente respuesta a la renuncia de Lora, “La Mesa Directiva se reunirá para hablar de los próximos pasos en la próxima reunión ordinaria del consejo, el 12 de febrero. Tenemos toda la confianza en nuestra jefa de personal, Rebecca Kaye, como superintendente interino. Nuestros maestros, directores, y personal del distrito continuarán

sirviendo a nuestros estudiantes como siempre lo han hecho”.

En su carta de renuncia, Lora también citó muchos logros que el distrito ha realizado durante su mandato. Se refirió a la aprobación de un bono de $180 millones de dólares que ha permitido que el distrito proporcione mantenimiento a los edificios viejos, la compra de nuevos autobuses escolares y actualizar y mejorar los sistemas tecnológicos de la escuela. Lora también implementó estándares más rigurosos a nivel de la secundaria para preparar mejor a los

estudiantes para la vida después de la secundaria.

Si bien los logros de Lora son notables, su tiempo en el cargo también sufrió reveses. Bajo su administración, el distrito experimentó grandes desafíos económicos por culpa de problemas de presupuesto a nivel estatal. Lora cortó $30 millones en gastos del distrito después de que el estado declaró un fracaso de ingresos. Un total de 400 posiciones fueron eliminados, incluyendo 200 maestros. Hace casi un año, Lora propuso un plan de consolidación que hubiera resultado en varias escuelas cerradas. Muchas personas se opusieron. Ante esto, Lora temporalmente detuvo este plan para mantener estas escuelas abiertas un poco más.

Otro gran problema que Lora tuvo que enfrentar fue el bajo rendimiento académico. Cuando el Departamento de Educación del Estado aumentó las expectativas académicas en los exámenes, las escuelas públicas de Oklahoma City respondieron con puntuaciones bajas en los exámenes de los estudiantes.

Así que, Lora ha renunciado en un momento en que el distrito está luchando. El distrito escolar ha tenido 11 superintendentes desde el año 2000. Lora comenzó su administración en 2016 después de un pequeño periodo como asistente del superintendente Rob Neu. Ella accedió a un contrato de tres años. Esto era importante debido a la historia del distrito con los líderes que han durado tan poco tiempo en el cargo. La Junta hasta incluyó un bono de longevidad de

$10,000 si Lora hubiera llegado a su segundo año en el puesto. Ella se perdió esta oportunidad por unos meses.

Lora se despidió del distrito al final de la carta diciendo: “Muchas gracias por darme la oportunidad de servir a los estudiantes y familias de esta comunidad. Por favor sepan que Oklahoma City siempre tendrá un lugar especial en mi corazón”.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 01 Febrero 2018 16:16

“Quiero motivar a otros”

Una estudiante muy trabajadora que nunca evita los desafíos, personales o académicos

Gissel Reyes es nuestra más reciente Estrella Estudiantil. Ella es estudiante de la escuela Southeast High School y cursa el doceavo grado. Buscar la excelencia en su educación es fundamental para esta joven estudiante, y el apoyo que sus padres le brindan es importante para que ella siga avanzando cada día más y logrando mejores oportunidades.

“Me siento muy feliz por estar representando a los estudiantes de las escuelas públicas de Oklahoma. Espero que mi historia pueda hacer un cambio en la vida de otros alumnos, ojalá que las personas que leerán este artículo puedan ser motivados y que logren ser muy buenos estudiantes. Yo quiero que las personas me recuerden como alguien que logró vencer los desafíos”, afirmó nuestra Estrella Estudiantil de la semana.

La joven alumna de Southeast High School mencionó que le gusta mucho participar en clubs escolares ya que ayuda a que los estudiantes sigan creciendo académicamente. “El formar parte de actividades escolares sirve mucho. Si eres una persona tímida, este tipo de cosas te ayuda a relacionarte con los demás y encontrar amistades. Yo participo de Key Club, Student Council y Link Crew, y la verdad que he aprendido muchas cosas en cada actividad que realizo en estos clubs. Como por ejemplo el regresar a mi comunidad un poco de lo que me ha dado para continuar, el servir sin querer nada a cambio”, aseguró Gissel Reyes.

Otras de las actividades que ha realizado esta joven ha sido ser voluntaria en el Centro Médico Integris del Sur de la ciudad, donde ayuda traduciendo a quienes lo necesitan. De esa experiencia surge su deseo por dedicarse a la medicina. Ella quiere ser enfermera, ya que afirma que Oklahoma necesita personal bilingüe en los hospitales.

“Realmente quiero lograr ser alguien en la vida. Hay muchos jóvenes que abandonan la escuela y no se gradúan y eso para mi es muy mala decisión. No vale la pena invertir tiempo viniendo todos los días a la escuela para que al final no quieras graduarte. Además nuestros padres han sacrificado mucho por nosotros y no es justo que no demos lo mejor como estudiantes”, comentó la estudiante de la semana.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 18 Enero 2018 17:33

Casas de Enero 18, 2018

Si usted está en busca de un nuevo hogar, aquí le presentamos algunas opciones.

-------------------------------------------------

Apartments for Lease – Capitol Hill District
2611 S. Harvey, across from new Capitol Hill Library, close to new OCCC Center.
Downstairs Newly remodeled.

NO APPLICATION FEE

• 2 Bedroom & 1 bath
• Laundry room with washer and dryer hookups
• Large master bedroom with 2 large closets
• All electric
  (stove and refrigerator included)
• Central heat
• Tile floors.  

——————————————————————————————

Kinney Enterprise
$2000 de enganche • No se revisa su crédito

Pagos mensuales de $580-$825

2416 SW 51st 3 rec. • 1 baño $57K
2401 SW 44th commercial lease zoned c-3 $750/mo.

Coming soon! • ¡Muy pronto!

2224 SW Binkley 3 rec. • 1 baño $55K
5009 S Broadway PL 3 rec. • 1 baño $55K
1236 Carter Dr. 4 rec. • 1 baño $58K
2116 SW 23rd 4 rec. • 1 baño $55K

Llame con un intérprete al  596-4599 o 410-8840

——————————————————————————————

Busca Hogar - Podemos Ayudar
Casas de $20,000 a $400,000

2825 SW 44TH
Se financia por dueño. Edificio ubicado en el 2825 SW 44th de 2500 pies, lo puede adquirir a solo $130 mil.

Para más información llame a Paty Murillo al 405-816-3870

——————————————————————————————

¡Casas Financiados por Dueño!

√ No revisamos tus crédito
√ ¡Todos califican!
√ Depósito de $5,000

Pagos entre $500 a $775.

500 NW 94th, 2 bed 1 bath for rent, 500 deposit, 525 per month.
1028 SE 40th • 3-4 rec. • Recién
Coming soon 808 NW 90, 4 bed, 2 bath, 85,000, 5,000 down payment

Para más información llama al 405-414-7450.
——————————————————————————————
RAK Properties

417 Johnnie Terr  49,000.00
3rec, 1 baño

2712 Sw Murray Dr 55,000.00
3rec, 1 baño

2921 Sw 63rd  80,000.00
3rec, 1baño

3205 SParkview 49,000.00
         3rec, 1baño

229 Se 37th  45,000.00
3rec, 1baño

No dejes  pasar la oportunidad de hacerte  dueño de tu  propia casa.

Nosotros  Financiamos
Para  mayor  información  llamar a Elizabeth al
405 4105699

Publicado en Bienes Raíces
Jueves, 18 Enero 2018 16:10

Buscarán resultados

Proyecto del Departamento de Policía busca reducir el crimen al sur de la ciudad.

Hace algunos días en las instalaciones de la escuela U.S. Grant High School, se realizó una asamblea pública por parte del Departamento de Policía de la ciudad de Oklahoma. El motivo era comunicar a la comunidad de este sector de la ciudad, la preocupación que tiene este departamento en cuanto a los índices de violencia, asaltos, inseguridad y como planean reducir estas situaciones.

Al lugar asistieron algunos líderes políticos, miembros del Distrito Escolar y familias hispanas, quienes tuvieron la oportunidad de cuestionar el trabajo y proyecto que está realizando la policía de la ciudad.

“No queremos que las personas tengan miedo. Vamos a ir a los vecindarios y tocar las puertas para preguntar a las personas que podemos hacer para ayudarlos. Por ningún motivo vamos a ir a arrestarlos o pedirles alguna información sobre su estatus migratorio. Lo único que queremos es ayudar a tener vecindarios más seguros”, señaló el Major Paco Balderrama.

Durante la reunión se mencionó que esta iniciativa se realizará los fines de semana y el Departamento de Policía integrará a un oficial que hable español, para que la comunidad hispana tenga la libertad de exponer sus problemáticas. La iniciativa trata en ir de casa en casa, realizando un cuestionario a las personas y pidiéndoles que expongan, cómo la policía puede trabajar para ayudar a que se sientan seguros en el sector donde viven.

“La información que las familias nos den, será confidencial, no estamos trabajando con ninguna Agencia Federal. Solo es para tener información y saber lo que la comunidad necesita. Inclusive si lo quiere hacer anónimo lo podrá hacer”, afirmó Paco Balderrama.

Los oficiales del Departamento de Policía también mencionaron que si hubiera una organización, iglesia, etc., que desee que ellos vayan e informen sobre el trabajo que realizarán en las próximas semanas, con gusto lo pueden hacer.

Publicado en Oklahoma City
Viernes, 29 Diciembre 2017 21:10

Casas de Diciembre 28, 2017

Si usted está en busca de un nuevo hogar, aquí le presentamos algunas opciones.

-------------------------------------------------

Commercial Space for Lease
Historic Capitol Hill 25th Street
• 1800sf
• open floor plan
• high ceilings
• new HVAC
• hot water
• all electric
• ADA (handicap)
• bathroom
• large storage room
• Large front windows

$985/mo. Water and trash included, tenant only pays electric.
For more information call Randy at 405-816-8383, se habla Español.

——————————————————————————————

COMMERCIAL RENTAL PROPERTY
213 SW 25TH #A OKLAHOMA CITY, OK 73109
• Property 12.5' X 140' • Building 12.5' X 100' • 1250 SQ FT
• 12.5' X 40' Fenced back lot w/10' gate • 3 Ton heat/air rooftop unit (Electric Heat)
1 - Handicap equipped bathroom - 40 Gal. hot water tank

*** NEW CERAMIC TILE FRONT FLOOR AREA (525 SQ FT)

48" x 48" Stainless through the roof oven vent hood
7'6" Stainless 3 bay sink
2 - 16" Stainless hand wash sinks
5' - Slighted glass display case

Water & Trash Paid by Landlord
Electric - Gas - & Personal Property Insurance Paid by Tenant

RENT: $825/mo.
Damage Deposit: $825.00
3 Year Lease

TO SEE PROPERTY OR GET FURTHER INFORMATION
CALL BRETT 1-405-831-0422

——————————————————————————————

Casas A Credito
•LOS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA CIUDAD
•TRATO DIRECTO CON DUEÑOS
•CASAS DE 1,400 SQF, DE 4 RECÁMARAS
Y DE 2 BAÑOS LISTAS PARA VIVIR
• CASA DE MENOS DE $120,000

Ubicada en la esquina de la 54 y Bryers
Llámenos ya y pregunte por: Monica 405•243•0113

——————————————————————————————

Kinney Enterprise
$2000 de enganche • No se revisa su crédito
Pagos mensuales de $580-$825

305 Se 47th
$51K
4 REC. 1 Baño

2416 SW 51st
$57K
3 REC. 1 baño

Llame con un intérprete al  596-4599 o 410-8840

——————————————————————————————

Busca Hogar - Podemos Ayudar
Casas de $20,000 a $400,000

2825 SW 44TH
Se financia por dueño. Edificio ubicado en el 2825 SW 44th de 2500 pies, lo puede adquirir a solo $130 mil.

Para más información llame a Paty Murillo al 405-816-3870

——————————————————————————————

Commercial Office Space for Lease
Capitol Hill Area (26th & Walker)

Newley remodeled space in Capitol Hill area, 26th and Walker on East side

$995/mo. Only pay rent and electric. Roof signage space available.

• 1550 sf.
• 2 large offices
• break room
• new led lighting
• new fixtures
• lots of windows and lighting
• 3 bathrooms
• vestibule entry and second entry
• very energy efficient
• double pane glass
• all electric
• no gas, water and trash service included
• large parking area

For more information call Randy at 405-816-8383 • Se habla Español

Publicado en Bienes Raíces
Jueves, 14 Diciembre 2017 16:02

Nunca es demasiado tarde

A pesar de los momentos difíciles que atravesó, nada la detuvo y continúa sus estudios.

Estrella Estudiantil es un programa realizado por El Nacional de Oklahoma, apoyado por La Agencia Latina, Sonic Drive-In y las Escuelas Públicas de la ciudad de Oklahoma. Este programa ayuda a estudiantes hispanos a continuar sus estudios universitarios a través de una beca que se le otorga cada mes a uno de aquellos estudiantes que desfilan por nuestras páginas. Este programa no solo anima a estos jóvenes a seguir avanzando, sino que a nosotros, los que trabajamos en esta casa editora, nos hace conocer historias interesantes, que son dignas de resaltar en las publicaciones de éste periódico.

Una de esas historias es la de Jazmín Morga, quien es un claro ejemplo de que si quieres, bien puedes. Ella ha logrado continuar su educación a pesar de las situaciones inesperadas que llegaron a su vida y que por poco derrumban el sueño de graduarse y continuar con una carrera profesional.

A pesar de los momentos difíciles que atravesó, nada la detuvo y continúa sus estudios.

Jazmín estudiante de la escuela Emerson South High School, durante su etapa en la preparatoria quedó embarazada; debido a eso y a otras situaciones, comenzó a faltar a la escuela y perder la oportunidad de avanzar en su educación. Pero gracias a esta institución educativa tuvo la oportunidad de continuar su educación.

“He pasado cosas difíciles, pensé que no lograría estar viviendo este momento. El graduarme de preparatoria me hace muy feliz. Quiero que mis padres y mi hijo se sientan orgullosos de mí. Creo que el tener a una mamá que siempre me apoyó a pesar de todo no tiene precio. Es mi héroe, ella siempre me motivó a seguir estudiando”, mencionó nuestra Estrella Estudiantil de la semana.

Jazmín Morga, asegura que no es fácil pasar por una situación como el quedar embaraza, ya que las criticas son muy fuertes. “Era una joven muy social, a todos les hablaba. Nunca imaginé que los que se decían mis amigos dejarían de estar conmigo, solo porqué estaba embarazada. Perdí muchas cosas, inclusive la confianza de mis padres”, señaló.

A pesar de los momentos difíciles, Jazmín pudo recuperarse, seguir con su meta y volver a ganarse la confianza de sus padres.

“Definitivamente el ir a una iglesia y conocer a Dios me ayudó a superar mi situación. Aprendí a perdonar y recuperar mi autoestima. Quiero aprovechar para decirle a todos los que están pasando un momento difícil. Nunca es tarde para seguir luchando por nuestros sueños, no importa que esté pasado en nuestra vida, siempre podremos encontrar un lugar que nos acepte tal y como somos”, sentenció Jazmín Morga.

Publicado en Oklahoma City
Página 1 de 22

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento