Lunes, 22 Octubre 2018
BREAKING NEWS
Jueves, 07 Diciembre 2017 17:29

Nuestros mejores artistas

Realizan evento de premiación a artistas locales por parte de la organización HACO.

El restaurante mexicano Abels, localizado al norte de la ciudad de Oklahoma, fue el punto de reunión para los artistas locales homenajeados por parte del Concilio de las Artes Hispanas de Oklahoma.

HACO realiza anualmente esta premiación con el motivo de reconocer el trabajo que han realizado o realizan artista locales hispanos. Las categorías que representan los ganadores son: Mejor Artista del año, literatura, danza, fotografía o cine, música y artes plásticas.

“La razón principal por la cual realizamos estas premiaciones es para promover a través de los artistas ganadores, nuestra cultura hispana en nuestro estado. Creemos que los artistas que han sido merecedores de este premio, es porque han hecho un gran trabajo en nuestro estado a través del arte que representan. Para nosotros es un placer poder reconocer el gran talento que existe en Oklahoma”, mencionaron Hilda de León Xavier y Marti Rickman, miembros de la junta directiva de HACO.

Estela Hernández y Ricardo Barona, fueron los maestros de ceremonia y los encargados de presentar a los ganadores de este 2017. Así mismo durante esta celebración el senador Michael Brooks-Jiménez, se hizo presente para otorgar una “Citation Letters” a los artistas ganadores.

“Es un honor ser la ganadora de este premio, sobre todo por que representa el trabajo que como latinos realizamos en este estado. Esto me impulsa a seguir adelante”, señaló Mariana Llanos, ganadora del premio “Shannon Calderón Primeau”. Reconocimiento que se le entrega al mejor artista del año 2017.

Así mismo Erika Reyes, directora de danza de Capitol Hill High School y propietaria de Everything Goes Dance Studio, manifestó su alegría al ser reconocida con el premio Mejor Artista de Danza 2017. “Agradezco a Dios, a mis padres y todos mis maestros de danza, ya que gracias a ellos yo he podido demostrar mi pasión por el baile”.

Los artistas ganadores

Dr. Robert Con Davis-Undiano, fue el ganador de el premio “Artista de Literatura de 2017". El Dr. Robert Con Davis-Undiano, es director ejecutivo de la organización World Literature Today de la Universidad de Oklahoma, donde se dedica a la enseñanza innovadora e interdisciplinarias. Él es mentor y modelo a seguir para los estudiantes chicanos y otros estudiantes y profesores de minorías. Es autor, coautor o editor de 13 libros, incluyendo un libro de texto en su cuarta edición, y más de 60 artículos.

Francisco López fundador de Mariachi López, ganador del premio “Artista Musical de 2017". Frank López tiene 87 años y es uno de los mariachis más antiguos de Oklahoma. A pesar de que ha perdido la vista y tiene problemas de audición, la música siempre ha sido y sigue siendo una gran parte de la vida de este excelente músico.

Renzo Mazzini ganador del premio “Mejor Artista de fotografía de 2017”. Renzo Mazzini es un fotógrafo de origen peruano. Aunque comenzó dedicándose a la música poco a poco se dio cuenta que la fotografía era su pasión. Así que en el 2014 decidió abandonar la música para seguir una carrera en fotografía y cine.

Marimba Estrella Chapina ganadores del premio “Mejor Grupo Musical de 2017”. Comenzaron su carrera musical en 1997 cuando el señor Benvenuto Barrios junto a sus sobrinos decidieron compartir su talento con la comunidad de Oklahoma. La marimba es el instrumento nacional de Guatemala, así que orgullosamente este grupo toca con frecuencia en eventos comunitarios y reuniones sociales con el propósito de seguir poniendo en alto la música de su país natal.

Erika Reyes fue reconocida con el premio “Mejor Artista de Danza de 2017". Directora y propietaria de Everything Goes Dance Studio desde el otoño de 2015, ha bailado desde los tres años de edad. Su amor y dedicación por este arte la ha llevado a ser un ejemplo para niñas y jóvenes de nuestra comunidad. Erika ha actuado durante toda su vida junto a Shannon Primeau y muchos otros instructores. Ella fue una bailarina destacada en “Opera Ole” con la Canterbury Chorale Society en el 2011 y bailó varias veces en el UCO Jazz Lab con Edgar Cruz.

Bernadette Martínez ganadora del premio "Mejor Artista de Artes Plásticas de 2017". El trabajo de Bernadette Martínez ha sido exhibido en el Triton Museum of Art en Santa Clara, California; el Museo Millicent Rogers en Taos, Nuevo México; El Centro para los Fine A1ts en Miami, Florida; El Instituto Cultural Mexicano en San Antonio, Texas; El Museo del Suroeste en Pasadena, California; y el Centro Arvada para A1ts y Humanidades en Arvada, Colorado. Entre sus reconocimientos destaca el prestigioso premio "Cityscapes Award" del alcalde en 1995 por su mural "Protecting Our Own", ubicado en el Riverside Community Center en Oklahoma City.

Mariana Llanos, escritora de libros infantiles fue la ganadora del premio “Shannon Calderon Primeau - Mejor Artista del Año 2017”. Su amor por la literatura, la ha llevado a escribir poesía, cuentos cortos y obras teatrales durante su etapa escolar. En el 2013 publicó su primer libro, Tristán Lobo el cual ganó el reconocimiento como Finalista del 2013 Readers’ Favorite Awards. Mariana Llanos también ha tenido el privilegio de visitar más de 150 escuelas en los Estados Unidos y alrededor del mundo.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 14 Septiembre 2017 14:52

Los Sooners más cerca de los Hispanos

Aficionados de los Sooners de OU ahora podrán escuchar los partidos en español

La Universidad de Oklahoma ya ha transmitido sus dos primeros partidos de Football por radio en español a través de la aplicación TuneIn. El primer encuentro que se llevó a cabo el pasado 2 de Septiembre en Norman, entre los Sooners vs Los Minors de la Universidad de Texas el Paso.

El segundo partido trasmitido fue el de los Sooners contra los Buckeyes de Ohio. En ambos partidos lo Sooners se llevaron la victoria.

El comunicado oficial de este nuevo proyecto se dio a conocer el pasado 31 de Agosto por el Departamento de Atletismo de la Universidad en conjunto con Learfield’s Sooner Sports Properties. Al mismo tiempo se anunció quienes serían la voz de los encuentros de los Sooners para la temporada 2017, los comentaristas deportivos Enrique Vasquez y Alex Parra.

Enrique Vasquez quien también es comentarista de los partidos de los Tejanos de Houston desde 2015, comenzó su carrera en la radio en español desde 1992 – 1995 cuando se lo ofreció la oportunidad de narrar los partidos de la NFL para los Oilers’ de Houston. Más adelante su carrera como locutor de Football en la NFL le daría un salto de calidad al ser contratado para Fox Sport America’s. Allí, Vásquez tuvo el privilegio de ser parte de la transmisión para narrar los Super Bowls XXXI y XXXII para la audiencia en Centro América y Sur América, trabajo que realizó junto con Raúl Alegre, quien fue pateador titular y campeón con los Gigantes de Nueva York. Vázquez también trabajo en Telemundo Houston en el programa "Houston Texans Primero y Diez". Entre varios de sus logros, El show semanal de televisión de los Tejanos de Houston del que perteneció, fue nominado al Emmy en 2015.

Para Enrique, quien ya tuvo sus dos primeros partidos como narrador este pasado sábado 2 y 9 de Septiembre, considera que fue una idea creativa y por ende la Universidad de Oklahoma decidió apostar por ello.

Se dieron cuenta lo importante que es para la universidad de acercarse más a la comunidad hispana… tomaron el paso y se les tiene que aplaudir, sabían que era importante sacar esto adelante” comentó Vazquez.

Vázquez, asegura estar muy agradecido por el apoyo que el Departamento Atlético de la Universidad que es dirigido por Joe Castiglione. Al mismo tiempo agradece a todo el equipo de medios que trabaja en OU y los Sooners ya que al todo haber sido un poco apresurado, él se sentía preparado para un nuevo desafío en su carrera.

“Todo se empalmo, como te digo, muchos dicen que a veces es suerte, pero yo digo que es el hecho de estar preparado y se te presenta la oportunidad, y pues esa es la suerte… yo pienso que en situaciones así, la suerte la haces tú”, comentó.

Enrique Vázquez no solo tiene el privilegio de ser la voz en español para los partidos de los Sooners, sino también el estar al lado de su compañero y amigo Alex Parra. Parra, quien en la Universidad no estudio periodismo. Inició su trayectoria en este campo de los medios de comunicación al concluir su carrera universitaria. Alex, inició en Telemundo como asignador de noticias, y poco menos de un año, la cadena de Fox 26 en Houston lo contrató para hacer periodismo tanto en inglés y español. Entre otros pasos por la carrera de Parra, trabajó como comentarista de los Houston Rockets de la NBA y los Houston Dynamo de la MLS, fue co-presentador del programa “Voces del Deporte” en ESPN Deportes Radio.

Parra decidió aceptar ser parte de este nuevo proyecto de la Universidad de Oklahoma, por varias razones

“Número uno porque trabajo con Enrique Vázquez, que es muy importante, nos conocemos y confió en él, y es el mejor. Número dos porque regreso a mis raíces en Oklahoma, ya que fue en donde primero llegué al venir de México, para mi es sumamente importante, ya que conozco a Oklahoma, crecí y viví allí”, señaló Parra.

Parra al igual que Vázquez cree que esta intención de transmitir los partidos por radio en español es una gran oportunidad para el crecimiento de la comunidad Hispana en este deporte y especialmente en Oklahoma y en los Estados Unidos, sin embargo, considera que hay que seguir mejorando detalles luego de los dos primeros encuentros transmitidos.

“Tenemos que continuar mejorando la presentación, esto lo sabemos, ya que como te comento Enrique, se reunió todo muy rápido, pero cosas pasan por una razón… al mismo tiempo la universidad tiene las ganas de hacer esto bien y realmente lo quieren hacer bien, entonces esto me da a mi ánimo y ganas de continuar” aseguró Parra muy entusiasmado ya que siente que todo este plan tiene muy buena proyección a futuro.

En cuanto el acceso a partidos de los Sooners por radio en español en vivo. Los usuarios deben bajar la aplicación TuneIn desde sus móviles, computadoras o tablets y buscar la estación de radio Oklahoma Sooners Sports Network (Español), ahí tendrán la vía para poder acceder a todos los partidos de la temporada 2017. También la universidad cuenta con una cuenta Twitter oficial en español, @lossooners, donde podrán mantenerse al tanto de noticias durante la semana previa a un partido, como también videos es español con análisis y comentario pre y post partido. Este próximo sábado 16 será el tercer partido transmito en radio y en español por Enrique y Alex, cuando La Universidad de Oklahoma enfrenten a la Universidad de Tulane.

Publicado en Deportes
Jueves, 14 Septiembre 2017 14:49

Orgullosos de ser hispanos

En Septiembre de 1968, el Congreso le autorizó al presidente Lyndon B. Johnson que proclamara la Semana Nacional de la Herencia Hispana, y tiempo mas tarde en 1988, el festejo se extendió a un mes (del 15 de septiembre al 15 de octubre). Ahora Estados Unidos celebra la cultura y las tradiciones de los residentes en este país con raíces en España, México y los países de habla hispana de Centroamérica, Sudamérica y el Caribe.

La razón por la cual se eligió la fecha del 15 de septiembre para iniciar esta celebración, fue que este día es el aniversario de la independencia de cinco países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile festejan su independencia el 16 y el 18 de septiembre, respectivamente.

La comunidad hispana siempre ha contribuido de alguna manera a este país, pese a lo que digan algunos. A través del arte, los hispanos han aportado

mucho al panorama cultural de Oklahoma, de Estados Unidos y de todo el mundo. Siendo el arte una forma de expresarnos, tiene sentido que dicha expresión incluya nuestro patrimonio y nuestras tradiciones ya que son parte de lo que somos.

La fe, amor, familia, amistades, las fiestas son parte de nuestra esencia como hispanos. Cualquier motivo es digno de festejo, así somos, nos encanta la fiesta y compartir con las personas a nuestro alrededor. Somos una comunidad que amamos a nuestra familia, quizás podemos enojarnos con algún miembro de la familia pero que a nadie se le ocurra hacerle daño porque con todo y el enojo lo defenderemos. Sociales de nacimiento, disfrutamos conocer a nuevas personas y hacer crecer la amistad. Independientemente de la religión que profesemos nuestra fe nos une ante cualquier adversidad y para muestra lo que está ocurriendo con DACA ha hecho que comunidad nos unamos a seguir luchando junto a estos jóvenes.

En Oklahoma durante estos últimos años hemos visto el crecimiento cultural y el aporte dado a nuestro estado a través de personas que se dedican a trasmitir nuestros valores, cultura y tradiciones. La nuevas generaciones siguen interesadas en continuar con el legado de demostrar con orgullo nuestra herencia, lo cual nos hace sentir orgullosos.

Por esa razón y otras este mes es para celebrar y amar quienes somos. De dejar saber a los demás que no estamos aquí para quitarle nada a nadie sino para seguir ayudando nuestra comunidad. Hemos trabajo duro y lo seguiremos haciendo para hacer de este país una mejor nación.

La fiesta ya comenzó desde el pasado fin de semana y seguirá a lo largo de este mes de septiembre, así que junto a su familia no deje de asistir a los eventos que vendrán.

¡Que vivan nuestras tradiciones, nuestra cultura y la comunidad hispana!

Publicado en Opinion
Jueves, 20 Julio 2017 14:29

Piden respeto

El obispo Nelson Jesús Pérez, quien asumirá el 5 de septiembre al frente de la diócesis de Cleveland (Ohio), declaró que en su nueva misión espera ser la voz de los inmigrantes y luchar para que la Casa Blanca respete su dignidad.

En su opinión, el gobierno tiene el derecho de proteger las fronteras y establecer “vehículos y estructuras” para que haya una emigración “legal y saludable”, pero reclamó que se respete la dignidad y los derechos humanos de los inmigrantes que son blanco de deportaciones. “La Iglesia (católica) levanta su voz en defensa y apoyo del inmigrante, para que se respete la santidad de la familia y los derechos humanos, que no son dados por el estado sino por Dios”, señaló el obispo, que preside la subcomisión de Asuntos Hispanos de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos. Pérez, de 56 años de edad, hijo de cubanos, nacido en Miami y criado en West New York (Nueva Jersey), será el primer obispo hispano en Ohio.

La diócesis de Cleveland cubre ocho condados, con 190 parroquias y 2,7 millones de habitantes, de los cuales 680.000 son católicos.

En una visita reciente a Cleveland, después de su nombramiento por el papa Francisco el pasado 11 de julio, Pérez tuvo un contacto inicial con los sacerdotes y los feligreses, que le brindaron “una acogida muy calurosa y entusiasta”, informó. El prelado dijo sentirse “muy bendecido por poder compartir y caminar” con la iglesia, que tiene “mucha historia y una gran trayectoria y tradición.

Publicado en Nacionales

Por primera vez las puertas del capitolio estatal fueron abiertas para dar paso a la celebración del Día de la Cultura Hispana en Oklahoma. Sin duda alguna fue una gran fiesta para los miles de hispanos que residen en nuestro estado y que día a día luchan para salir adelante con su familia, dar a conocer su cultura y tradiciones, pero sobre todo contribuir a esta gran nación.

El color, sabor, ritmos, danzas, se hicieron presentes durante la ceremonia del día 1 de Mayo. Todo inició en punto de las 12 del medio día cuando representantes políticos dirigían palabras de bienvenida, confraternidad y admiración para todos los hispanos.

Esta celebración la cual fue todo un éxito, fue gracias al trabajo de el comité integrado por el representante Mickey Dollens, Monroe Nichols, Shane Stone, Forrest Bennett, Sen. J.J. Dossett de Owasso; la asistente legislativa Jacklyn Brink-Rosela y la organización Hispanic Arts Council of Oklahoma (HACO por sus siglas en inglés).

Una serie de participaciones se llevaron a cabo durante el evento. Algunas de ellas fueron la participación de la Academia de Artes de la escuela Capitol Hill High School, así como bailes de diversos países que fueron representados por excelentes bailarines como Joseph y Cora Septier y Tango Life OKC representando el tango argentino, una cumbia colombiana por el grupo Candela de la Academia de baile Clips N Hips, Folklorico Norahua ejecutó sus bailes al puro estilo mexicano, Hilda De Leon presentó un baile tradicional de Guatemala, entre muchas otras.

Durante la tarde de ese mismo díaHispanos , los asistentes se concentraron en salón de la Cámara de Representantes donde se realizó la proclamación por parte de representes del gobierno estatal donde nombraron el día 1 de Mayo como la celebración del Día de la Cultura Hispana en nuestro estado, ya que se pretende que esta fecha sea convierta en una tradición y un día donde los hispanos puedan ser celebrados.

El evento contó también con la participación de organizaciones, medios de comunicación, negocios locales, que informaban a sobre el trabajo que realizan en nuestra comunidad. Algunos de ellos fueron la Unión Internacional de Trabajadores de América del Norte (LIUNA), Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma y Tulsa, Agencia Latina(LCDA), y muchos más.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 26 Enero 2017 16:41

Denigra a los Hispanos

Trump quiere denigrar a hispanos con la eliminación de español, dice escritor chileno, Gustavo Gac –Artigas.

El presidente, Donald Trump, trata de denigrar a los hispanos con la eliminación de la versión en español de la página web de la Casa Blanca, dijo el escritor de origen chileno Gustavo Gac-Artigas, miembro colaborador de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE).
“Está intentando negar la importancia de la población hispana, es decir, ubicarnos en lo que ellos consideran que debe ser nuestro puesto en la escala de injusticia social en los Estados Unidos”, subrayó Gac-Artigas, nacido en Santiago de Chile y que reside en el estado de Nueva Jersey desde 1995.
En ese sentido, el escritor citó los comentarios que Trump ha hecho sobre los trabajadores hispanos de su organización que, según dijo el magnate en octubre en una entrevista, son “muy felices”, aman su trabajo y se levantan por la mañana diciendo: “No podemos esperar para ir a trabajar”, aseguró.
“Lo ha dicho más de una vez, son buenos trabajadores hispanos, pero ¿qué trabajos hacen? Limpian. Pero sus hijos quieren estudiar, quien llegar mucho más allá”, argumentó Gac-Artigas.
El escritor puso así en contexto social, económico y político la decisión que tomó Trump de cerrar la web en español de la Casa Blanca y las cuentas en español que el Gobierno tenía.

Publicado en Nacionales
Miércoles, 16 Noviembre 2016 19:32

Nuevo Supermercados Morelos en Tulsa

¡Una buena noticia para todos los hispanos!

La cadena de Supermercado Morelos es ampliamente reconocida en toda Oklahoma, siendo considerada la mejor cadena de habla hispana en el estado, además la labor altruista que llevan a cabo esta empresa entre la comunidad es muy notoria, pues siempre que las diversas organizaciones que trabajan para las familias hispanas, son los Supermercado Morelos quienes se ofrecen para apoyarlos.
Una muy buena noticia que se ha generado en la comunidad, es la apertura de una nueva sede de Supermercado Morelos en esta ciudad de Tulsa, específicamente en la parte norte de la ciudad, lo que se convertirá como una buena opción para que las familias puedan utilizar los servicios que se ofrecerán en esta nueva locación, misma que estará ubicada en la intersección de la Pine Street y la Harvard Avenue, convirtiéndose esta en la séptima tienda de esta cadena de supermercados en el estado de Oklahoma y la tercera en la ciudad de Tulsa.
Es importante mencionar que la ubicación de la nueva tienda representara una nueva opción para una zona de Tulsa donde no existen pocas opciones para que las personas puedan comprar los productos de uso diario y sus alimentos, por lo que se puede traducir como un avance notable y una gran apuesta por parte de esta empresa, pues existe una demanda y una gran oportunidad en la parte norte de la ciudad.
Según información otorgada por personal de supermercado Morelos, se tiene planeado abrir esta nueva tienda durante el mes de marzo del 2017 la cual tendrá, al igual que las otras localidades, un restaurante y panadería, con un tamaño de aproximadamente 15,000 pies cuadrados.
Además de los beneficios que ya se ha mencionado, también se lograrán crear más empleos para la comunidad, estimando un aproximado de 30 nuevas oportunidades de trabajo que abrirán nuevas oportunidades para las familias.
Es importante mencionar que la población hispana en Tulsa tiene una gran presencia en los ámbitos laborales, profesionales, comerciales y también educativos, donde la mayoría de los estudiantes de las Tulsa Public Schools son de origen latino.
En hora buena y una especial felicitación a Francisco Ibarra, dueño de Supermercado Morelos por su constante apoyo a la comunidad hispana de todo el estado de Oklahoma.

Publicado en Tulsa
Jueves, 03 Noviembre 2016 18:57

Orgullosos de ser hispanos.

Este viernes 21 de octubre a partir de la 1:00 p. m. se llevó a cabo el Festival de la Hispanidad organizado por parte de la Hispanic Student Association del Tulsa Community College, donde se logró contar con una gran participación, mostrando el orgullo y la amplia riqueza cultural que componen los países de Latinoamérica.
Este festival tuvo sede en las instalaciones del Tulsa Community College Metro Campus ubicado en el 909 S Boston ave de esta ciudad, donde una gran cantidad de personas se dieron cita para participar en este evento gratuito y abierto para toda la comunidad.
Una de las principales actividades en la que podían participar u observar los asistentes, fue la realización del papel picado, el cual es un producto artesanal ornamental hecho completamente de papel que se trabaja comúnmente en México y sirve para decorar festividades de todo el país, sobre todo en la región central de la república, sobre todo como uso ornamental para diferentes celebraciones. Este tipo de arte suele estar presente no solo durante la celebración del día de muertos, sino que también es común verlo durante fiestas patrias y navideñas, además en algunas ocasiones lo llegan a utilizar en bodas, XV años y bautizos, aunque uno de sus principales distinciones es en el uso de las ofrendas a los muertos el día 2 de noviembre, lo que otorga a los altares de mucho color, alegría y vida. Los dibujos y las figuras tienen gran diversidad, se encuentra en diferentes tamaños, así como en gran variedad de colores y diseños.
Durante el evento nos entrevistamos con Amairani Pérez, presidenta de la Hispanic Student Association, quien nos explicó sobre el motivo de llevar a cabo este festival: “Cada año tratamos de hacer un evento dentro del Tulsa Community College para honrar la herencia hispana, así que decidimos llevar a cabo este festival de la hispanidad, para esto invitamos a la comunidad en general y a los estudiantes de nuestra institución educativa para que vinieran a celebrar con nosotros, pues tuvimos una gran variedad de alimentos, así como diferentes bailables, también tuvimos muchas actividades para las familias, como la realización de papel picado para que conocieran esta interesante actividad y la pudiera disfrutar. Es importante mencionar que la idea de hacer más grande este festival fue iniciativa de los miembros que integramos la Hispanic Student Association, quienes en lugar de hacer un pequeño convivió, tomamos la decisión de hacer un evento más grande y abierto a la comunidad, así fue como planeamos para tener más asistencia de personas y mayor número de voluntarios para hacer un gran evento. Siento que ha sido muy buena la respuesta que tuvimos de las personas que asistieron al festival, en verdad pudimos percatarnos que han disfrutado de todas las actividades, además de los alimentos que estuvieron muy sabrosos, inclusive llegue a escuchar comentarios de algunos de los asistentes que nunca habían tenido la oportunidad de probar anteriormente los alimentos que tuvimos o tomado las bebidas que son muy comunes en Latinoamérica, como las aguas frescas. Quisiera decirle a la comunidad hispana que siempre recuerden sus raíces y siéntanse orgullosas de las mismas, enséñenles a sus hijos la importancia de su herencia cultural para que cuando estén grandes conozcan valorar lo que significa ser hispano y apoyar a la comunidad. También quisiera invitar a las personas que deseen involucrarse más en apoyar a la comunidad para que se integren a nuestra asociación o también si llegarán a necesitar de algún apoyo, quiero que conozcan que estamos dispuestos para ayudar a la comunidad, si llegan a necesitar nuestra ayuda pueden contactarnos con toda confianza, estoy completamente segura que podremos apoyarles”.

Publicado en Tulsa
Jueves, 08 Septiembre 2016 18:44

Actuemos con responsabilidad

Muchas veces escuchamos el diagnóstico de padecimientos que a menudo nos dejan en blanco. Varias razones pueden ser la causa: no sabemos exactamente a que se refieren (desinformación) no entendimos las explicaciones (problemas del idioma) hacerse a la idea que no se está enfermo, me siento bien, no puedo estar mal  (negación). Cualquiera que sea la causa hace que nuestra comunidad, retarde o deje de hacerse los exámenes preventivos o diagnósticos necesarios para evitar o controlar, el desarrollo de diferentes enfermedades, llegando inevitablemente a las temibles complicaciones, que a menudo nos restan las posibilidades de una sobrevida de calidad.
Según el Centro de Control y Prevención de enfermedades CDC por sus siglas en inglés; cerca de 1 de cada 6 personas en Estados Unidos son hispanas, la tasa de mortalidad es 24% menor que los de raza blanca no hispanos, el 50% de los hispanos tienen  más  del 50% de  probabilidad de morir por diabetes o enfermedades del hígado,  más que los de raza blanca.
Esto significa que tenemos buena salud, ¡qué bueno! Sin embargo los hispanos tenemos 3 veces más  probabilidad de no contar con seguro médico, que los blancos no hispanos y si a esto añadimos que la población hispana es  en promedio 15 años más joven que la raza blanca, sabemos que tenemos trabajar arduamente en prevención; ya que todo lo que aprendamos en este momento, va a tener un efecto positivo en el futuro, para  reducir las tasa de enfermedades crónicas y mejorar nuestra calidad de vida.
Muchos escuchamos y leemos frecuentemente al respecto, pero la pregunta que surge es ¿estamos haciendo algo para cumplir con este objetivo? o el esfuerzo es solamente unilateral, es decir nos informan, nos ofrecen programas de educación en salud, hay exámenes de prevención a menudo sin costo, ¿estamos aprovechando? ¿estamos tomando ventaja de este esfuerzo que el estado, las instituciones y las  personas encargadas  de educación en salud están haciendo?
Aprendamos a prevenir los problemas de salud, demos la importancia que merece un síntoma o un signo de una enfermedad cualquiera: un lunar que cambia de color, un bulto en el pecho, pérdida de peso sin causa aparente, dolor de cabeza persistente, tos que no cesa, un sangrado rectal, o vaginal, éstos y otros síntomas necesitan ser investigados, no nos confiemos que pasará con el tiempo, son las señales que  nos está enviando el cuerpo para que tomemos acción.

Publicado en Salud
Viernes, 19 Agosto 2016 17:22

Hispanos celebran en grande

Un éxito la Expo y Feria del Trabajo en Tulsa.

Este sábado 13 de agosto se llevó a cabo la Expo y Feria del Trabajo en las instalaciones del Eastgate Event Center localizado en el 14201 E 21st Street en esta ciudad de Tulsa, siendo este un evento organizado por parte de la Cámara de Comercio Hispana de Tulsa, siendo completamente gratuito y abierto a la comunidad.
Este evento comenzó a partir de las 11:00 a. m. y termino alrededor de las 4:00 p. m. donde se pudieron observar los puestos de los negocios e instituciones presentes, los cuales estuvieron ofreciendo sus servicios, oportunidades de empleo y regalando útiles escolares para las familias hispanas.
Varias personas comentaron sentirse muy contentas al asistir a la Expo y Feria del Trabajo, destacando la amplia variedad de oportunidades laborales que pudieron encontrar, además del apoyo ofrecido por diversas instituciones y el contacto con las autoridades de la ciudad y el condado, como el departamento de la policía de Tulsa y la oficina del sheriff.
Durante el evento, se realizó una entrevista con Francisco Treviño, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Tulsa, quien comentó sobre el objetivo de llevar a cabo esta Expo y Feria del Trabajo: “Existen muchas compañías que desean integrarse a los eventos para la comunidad hispana, así que esta exposición y feria del trabajo es para eso, para brindar un servicio a la comunidad hispana para que vengan a ver los trabajos que otras compañías ofrecen, exhibidores de negocios que quieren ofrecer sus servicios a la comunidad hispana, también por que muchos de ellos querían apoyar regalando artículos escolares, como Metro PCS que ha donado mochilas, siendo este el segundo año que lo hace para los niños de las escuelas. Este es un bonito evento donde todos los asistentes pueden convivir y buscar mejores oportunidades de empleo. Este año tenemos con alrededor de 45 expositores, el año anterior contamos con una asistencia aproximada de dos mil personas que acudieron a la exposición, este año esperamos contar con la misma participación o inclusive mucho más. Contamos con expositores que venden casas, personas que están llevando a cabo el registro de votantes, empresas de telefonía móvil, cadenas farmacéuticas, agencias de seguros, medios de comunicación hispanos y muchas cosas más para la gente que asista, por lo regular cada exhibidor esta ofreciendo diferentes servicios y oportunidades, algo que me parece muy bien”.
Al preguntarle como había surgido la idea de este evento, Treviño explicó: “Muchas Cámaras de Comercio han realizado este tipo de eventos, por ejemplo la de Oklahoma City ya lleva 16 años en este tipo de eventos, para nosotros es el sexto año que llevamos a cabo este evento en Tulsa. Al principio fue difícil, pero el evento ha estado creciendo durante los últimos años, algo que nos gusta mucho, por que para los negocios que se hacen miembros de la Cámara de Comercio es una experiencia que ellos buscan, estar en eventos de la comunidad, por eso tratamos de invertir en este tipo de eventos que beneficien a la población y que los negocios formen parten de ellos”.
Para finalizar la entrevista, Francisco Treviño ofreció el siguiente mensaje para la comunidad: “Me gustaría decirles simplemente que no dejen de asistir a este tipo de eventos, si no pudieron asistir al de este año, no dejen de venir al siguiente, por que si las personas no responden a este tipo de eventos, ya no van a existir este tipo de eventos en la comunidad. A los comerciantes me gustaría continuar invitándolos a seguir participando y para aquellos propietarios de comercios hispanos que aún no se han integrado a la cámara de comercio, reitero la invitación para que lo hagan, por que La unión hace la fuerza”.

Publicado en Tulsa
Página 1 de 2

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento