Miércoles, 19 Junio 2019
BREAKING NEWS
Viernes, 27 Enero 2017 10:40

Casas de Enero 27, 2017

Si usted está en busca de un nuevo hogar, aquí le presentamos algunas opciones. Para más información visítanos en: www.elnacionaldeoklahoma.com
-------------------------------------------------
Bay Equity Home Loans:

2420 Tropicana Ave.
$230,000

2724 SE 29th
$150,000

8504 NW 70th
$295,000

1821 Colton Dr. OKC
$190,000

2113 NW 31st St OKC
$149,900

2521 SW 121st OKC
$275,000

8917 NW 112 St OKC
$215,000

LLAMA AL (405)212-9734 PARA PONERTE EN CONTACTO CON UN AGENTE

——————————————————————————————

¡AQUILINO CHAVES REALTOR!
¡Realizando los sueños de personas que desean un nuevo hogar!

Aquí puede ver unas de sus ofertas para el mes de Octubre:

2521 SW 121st Street, OKC
4 rec. 3 1/2 baños

1801 Colton Drive, OKC
3 rec. 2 baños

908 NW Eubanks Street,OKC
2 rec. 1 baño

1509 SW 80th Street, OKC
3 rec. 1 1/2 baños

1821 Colton Drive, OKC
3 rec. 2 baños

Para más información sobre las casas comuníquese con Aquilino llamando al 405-410-7218 o por Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

——————————————————————————————

Kinney Enterprise:

612 SE 72nd Street
4 rec. y 1 baño
$56K

2401 SW 44th
Pequeño Edificio Comercial para Arrendamiento
$750/mes

Llame con un intérprete al 596-4599 o 410-8840

——————————————————————————————

Casas A Credito
•LOS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA CIUDAD
•TRATO DIRECTO CON DUEÑOS
•CASAS DE 1,400 SQF, DE 4 RECÁMARAS
Y DE 2 BAÑOS LISTAS PARA VIVIR
• CASA DE MENOS DE $120,000

Ubicada en la esquina de la 54 y Bryers
Llámenos ya y pregunte por: Monica 405•243•0113 o Viridiana 405•795•6150

Publicado en Bienes Raíces
Jueves, 26 Enero 2017 10:41

Denigra a los Hispanos

Trump quiere denigrar a hispanos con la eliminación de español, dice escritor chileno, Gustavo Gac –Artigas.

El presidente, Donald Trump, trata de denigrar a los hispanos con la eliminación de la versión en español de la página web de la Casa Blanca, dijo el escritor de origen chileno Gustavo Gac-Artigas, miembro colaborador de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE).
“Está intentando negar la importancia de la población hispana, es decir, ubicarnos en lo que ellos consideran que debe ser nuestro puesto en la escala de injusticia social en los Estados Unidos”, subrayó Gac-Artigas, nacido en Santiago de Chile y que reside en el estado de Nueva Jersey desde 1995.
En ese sentido, el escritor citó los comentarios que Trump ha hecho sobre los trabajadores hispanos de su organización que, según dijo el magnate en octubre en una entrevista, son “muy felices”, aman su trabajo y se levantan por la mañana diciendo: “No podemos esperar para ir a trabajar”, aseguró.
“Lo ha dicho más de una vez, son buenos trabajadores hispanos, pero ¿qué trabajos hacen? Limpian. Pero sus hijos quieren estudiar, quien llegar mucho más allá”, argumentó Gac-Artigas.
El escritor puso así en contexto social, económico y político la decisión que tomó Trump de cerrar la web en español de la Casa Blanca y las cuentas en español que el Gobierno tenía.

Publicado en Nacionales

Por primera vez en la historia  Blue Demon Jr  “El hijo de la Leyenda Azul”, visitó nuestra ciudad para un evento de lucha libre organizado por Mid-South Wrestling. La lucha fue realizada en las instalaciones del centro comercial Plaza Mayor el domingo 22 de Enero, donde aproximadamente más de 300 personas presenciaron un gran espectáculo.
Antes de la realización de la lucha, Blue Demon Jr  acompañado del luchador
“Locura”, visitaron el Distrito Histórico Capitol Hill para saludar a niños y líderes locales en una convivencia patrocinada por nuestro periódico El Nacional de Oklahoma. Durante la tarde del domingo el gran luchador se tomó fotos y realizó autógrafos con los aficionados.
Posteriormente cientos de familias se reunieron en el centro comercial Plaza Mayor para ver por fin a una leyenda subir al ring y luchar contra un conocido rival Charlie Hass, quien no es ningún improvisado y tiene una gran carrera y campeonatos en esta profesión.
Mike vs Gemini, Dalton vs G James, Storm vs Locura, Ricky Starks vs Marty , Rebel vs Nikki, entre otras fueron los luchadores que hacían gritar, emocionar y molestar a cada uno de los espectadores.
Blue Demon Jr por fin subió al cuadrilátero aunque un poco misterioso, no era una presentación normal su llegada al ring, su vestimenta era casual aunque portaba la legendaria mascara azul, el público guardó silencio para escuchar lo que decía el enmascarado “Amigos lamentablemente tengo que decirles que la Comisión de lucha libre no me dejó pelear, debido a que tuve una lesión hace algunos meses y consideran que mi recuperación no esta al 100%”, fueron las palabras del demonio azul.
Inmediatamente el bullicio apareció, y la gente comenzó a desilusionarse pero pronto pasó el mal rato porque su contrincante Charlie Haas hizo acto de presencia para enfrentar al “Hijo de la leyenda”, y en algún momento tratar de quitarle la mascara azul.
La sorpresa vendría unos minutos más tarde cuando Blue Demon Jr anunció que no se preocuparan que alguien tomaría su lugar arriba del cuadrilátero, otro hijo de una leyenda de la lucha libre mexicana “Rey Mysterio Jr” quien estrechando la mano de Blue Demon Jr como acto de amistad y compañerismo procedió a luchar con su rival Charlie Haas. Sin duda alguna una lucha fuera de serie, que mantuvo a los asistentes de pie, una luchando libre mexicana con todas sus técnicas y acrobacias. Aunque el luchador mexicano dio lo mejor el experimentado logró llevarse la victoria.
Al finalizar Rey Mysterio Jr prometió que regresará por la revancha al igual que Blue Demon Jr dijo que volverá a Oklahoma a realizar la lucha pendiente.

Publicado en Oklahoma City

En el Distrito Histórico Capitol Hill continúan cambiando, no solamente tratando de proyectar nuevos negocios o construyendo edificios de calidad, sino dando la bienvenida a nuevos miembros. La semana pasada la junta directiva del Distrito Histórico Capitol Hill Calle Dos Cinco honró a Jessica Martínez-Brooks por su trabajo, servicio y dedicación como Presidenta de la organización representativa del Distrito Histórico Capitol Hill, así mismo durante esa misma reunión se nombró a Santiago Arzate como el nuevo presidente de la Junta Directiva de dicha organización.

De Izquierda a Derecha, Ana Herrera, Amanda Pina, Miriam Ortega (personal), Santiago Arzate, Donna Cervantes (Director), Jessica Martínez-Brooks, Chuck Shirley y Gloria Torres.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 26 Enero 2017 10:34

Refuerzo de lujo

De padres taiwaneses y nacido en Buenos Aires,  Argentina; Franco Sui Yuan llega de reforzar al OKC Energy FC.

Aunque  jugó fútbol desde niño y es oriundo en uno de los países más futboleros por tradición, Franco Sui Yuan no es jugador profesional pero su pasión por este deporte del balompié, lo ha llevado a vivir experiencias inolvidables. Actualmente refuerza la parte estratégica del club OKC Energy FC, su trabajo es poder conectar a la comunidad con el club y que puedan identificarse con los colores verde, blanco y azul que porta la Escuadra Verde.
Franco Sui Yuan nos relata su historia de vida y como el fútbol ha sido el ingrediente principal para lograr cada meta que ha trazado como persona y profesional.
“Soy hijo de padres taiwaneses, y aunque en los asiáticos no es común ser fanáticos del fútbol, en mi caso es diferente. Crecí viendo y jugando fútbol con mis amigos. Como dicen en Argentina tengo el amor por el fútbol desde la cuna. Fan del River Plate uno de los clubs más grandes. Estudié primaria y secundaria en Argentina, después me mudé a los Estados Unidos para continuar con mi educación. Desde muy pequeño sabía que quería estudiar ciencias de la comunicación, me llamaba mucho la atención ver como entrevistaban a las grandes figuras del deporte dentro del campo de juego, así que siempre mi enfoque fue eso y lo logré”, mencionó Franco Sui Yuan, Gerente de Marketing y Publicidad de OKC Energy FC.
Una de las grandes experiencias que Franco ha podido tener, es el trabajar con selecciones nacionales y clubs de fútbol de gran importancia en el mundo. Su primer trabajo lo realizó en el Chicago Fire Soccer Club, de la MLS (Major League Soccer) de allí la oportunidad de trabajar con la Selección Mexicana, Selección de los Estados Unidos, Manchester United, AC Milán de Italia  y en el 2016 la experiencia de trabajar en la Copa América Centenario con la Selección Argentina, Colombiana, Chilena, entre otras.  
“Tengo la suerte de formar parte de OKC Energy FC, el cual para mí tiene el mismo impacto y la misma importancia en cuestiones de fútbol. El hecho de que sea una división, país y calidad diferente; no resta la  importancia de que sigue siendo fútbol. Uno de los placeres más grandes de mi vida es poder trabajar en algo que tenga que ver con este deporte. El equipo está creciendo, tenemos más jugadores hispanos y lo que queremos es que el fútbol en Oklahoma se convierta en una oportunidad para que las familias se reúnan, se olviden de su vida rutinaria y vengan a disfrutar. Independientemente de lo que pasé a nivel político y social, queremos que el OKC Energy FC, sean esos 90 minutos de descanso emotivo y que sirva para que se distraigan de los problemas cotidianos. Eso es mi trabajo el conectar este tipo de emociones y pasión con la comunidad”, señaló.
Franco Sui Yuan, también expresó un mensaje para todas esas personas que siguen soñando en alcanzar sus metas.
“Toda persona que emigra (sin importar el país donde lo haga), tiene dos tipos de complejo, el primero es el de inferioridad, en el sentido de tener miedo a seguir creciendo y no creer que puede lograr ser mejor y el segundo es el complejo de superioridad, el haber logrando un éxito y sentirse más importante que otros. Lo ideal es mantenerse en el centro de estas dos cosas y asegurarse de que siempre hay metas por alcanzar”.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 26 Enero 2017 10:31

Problemas resueltos

La ausencia de su padre no impidió que nuestra Estrella Estudiantil siguiera adelante en su educación.

La vida de Jocelyn García no ha sido fácil, desde muy pequeña su padre abandonó el hogar y su madre tuvo que trabajar duro para sacar a la familia adelante, y aunque los problemas llegaron a pegar duro en su vida, con el apoyo de su familia, maestros y compañeros de clase pudo vencerlos y continuar con una excelente vida estudiantil.
Dedicada a sus estudios y siempre con los deseos de ayudar a otros estudiantes Jocelyn, estudiante de Southeast High School está determinada a sobresalir en su educación, espera asistir a OU y convertirse en Cirujano Cardiovascular o Psicóloga.
“El pasar por una situación donde mi padre se fue de la casa ha sido muy difícil, especialmente en lo económico, tengo 3 hermanos y uno de ellos estaba estudiando la carrera de arquitectura y por nuestra mente pasaba el que vamos a hacer. Había días en que no teníamos que comer. Mi mamá trabaja día y noche y no puede llevarnos a la escuela, no tenemos un carro para poder trasladarnos de la casa a la escuela. La verdad ha sido muy complicada nuestra vida, pero trato de salir adelante y dar siempre lo mejor en mis estudios. Esta escuela es increíble, los maestros siempre nos ayudan en todo, se preocupan por enseñarnos de la mejor manera y resolver todas nuestra dudas. Hay muchas oportunidades muy buenas en Southeast High School y para mi es una prioridad aprovecharlas”, comentó con la voz entrecortada al recordar su situación.
Jocelyn García mantiene un promedio general de 4.311 y ocupa el cuarto lugar entre 155 alumnos de su clase, sus habilidades de liderazgo le han ayudado a trabajar con National Honors Society, Key Club VP, Link Crew y Student Council por nombrar sólo algunos. También es voluntaria de Integris Southwest Medical Center, Departamento de Salud Mental y Servicios de Abuso de Sustancias de Oklahoma.
“La persona que más admiro es mi mamá, la quiero muchísimo, ella ha hecho tanto por nosotros, le agradezco por las fuerzas que ha tenido para salir adelante y tratar de darnos lo mejor. Mi madre ha hecho que yo también sea una joven muy fuerte y llena de confianza para avanzar en la vida. Muchos en mi caso quizás piensan en abandonar la escuela o poner de excusa que no tengan a uno de sus padres, pero en mi situación me ha servido para buscar tener un mejor futuro”, comentó nuestra Estrella Estudiantil.   
“Mi mensaje para todos los estudiantes que quizás están pasando por un momento difícil, ya sea familiar, enfermedad o personal, quiero decirles que Dios está con nosotros y todos los problemas son obstáculos que tenemos que vencer para seguir adelante, así que nunca te rindas y avanza”, concretó.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 26 Enero 2017 10:28

Preparando líderes

Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma llevará a cabo su cuarta clase de Liderazgo Latino de OKC.

El LLOKC (Liderazgo Latino de OKC) es un programa de liderazgo similar al programa reconocido como Liderazgo de OKC. La presentación de la primer clase se llevará a cabo a las 6 de la tarde el viernes 27 de Enero en el Tower Hotel ubicado en el 3233 NW Expressway en Oklahoma City. La personas que formarán parte del programa de liderazgo pertenecen a organizaciones privadas sin fines de lucro y sectores gubernamentales. Durante el curso del programa LLOKC, los miembros de la clase aprenden y practican las herramientas para ser líderes comunitarios y de la junta de directores eficaces. Esta clase se compone de doce participantes que han sido seleccionados de un grupo más grande de líderes de las comunidades hispanas en todo el Estado.
"Este es un programa vital y fundamental que comienza el proceso de involucrar y representar mejor a la creciente población latina en las decisiones que nos afectan en todo el estado. También está en línea con los roles que están desempeñando otros líderes y comunidades hispanas en toda la nación", dijo David Castillo, Presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana en Oklahoma.
Los miembros de LLOKC Clase IV son: Fausto Barragán de Hyatt Hotel Corporation, Karla Chico  Bank SNB, Israel Estrada  TFCU, Anahí Figueroa  Variety Care Foundation, Dr. Guillermo Martínez - Sotelo UCO, Claudia Matallana  UCO, Giovanni Monterroso TFCU, Elizabeth Ordoñez Doble R Media, Miriam Ortega  Calle 25 Historic Capitol Hill,  Doralicia Sandoval  OCCC, Christina Vargas -Hyatt Hotel Corporation y Rudy Vargas de TFCU.
Las metas del programa incluyen:
• Aumentar la capacidad del participante para comprometerse y participar en actividades de la comunidad y ser miembro efectivo de la junta directiva en organizaciones establecidas en Oklahoma, gobierno y organizaciones sin fines de lucro.
• Aumentar la capacidad general del participante para funciones de liderazgo enseñando habilidades de liderazgo comunitario.
• Aumentar las habilidades de conexión de los participantes con sus compañeros y figuras comunitarias establecidas.
• Proporcionar apoyo voluntario a proyectos de comunitarios locales.
Los miembros del Comité son: Norma Condreay de El Latino News Paper, Dra. Carmen Romo del Centro Médico INTEGRIS, Linda Piñon de Bay equity, Liliana Muñoz y Valeria Vara de la Cámara Hispana.
Si usted desea obtener más información sobre LLOKC, comuníquese con David Castillo, Presidente de la Cámara de Comercio Hispana del Gran Oklahoma City al 405 616-5031.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 26 Enero 2017 10:22

El mundo de las palabras

“Jehová destruirá todos los labios lisonjeros, y la lengua que habla jactansiosamente; a los que han dicho: Por nuestra lengua prevaleceremos; nuestros labios son nuestros; ¿quién es señor de nosotros? ... Las palabras de Jehová son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces”.  Salmo 12:

Vivimos en un mundo lleno de palabras. Cada año salen de las prensas millones de libros, todos ellos llenos de palabras. Cada día salen al aire miles y miles de programas de radio y televisión, todos ellos con enorme acopio de palabras. Cada día en el mercado, en las fábricas, en las oficinas, en las escuelas, en las casas, la humanidad hace uso del don de la palabra. En cientos de idiomas, por todo el mundo, a cada minuto y segundo del día, palabras, y más palabras. Podríamos decir que la historia de la civilización puede trazarse en cuatro grandes etapas. Primero, cuando el hombre aprendió a usar el lenguaje para entenderse con sus semejantes. Segundo, cuando inventó la escritura, el lenguaje escrito. Tercero, cuando inventó la imprenta, la facilidad de imprimir libros, y cuarto, cuando inventó los medios de trasmitir la palabra a la distancia, por medio del telégrafo, el teléfono, la radio y la televisión. Sin las palabras que traducen ideas y conceptos, no existiría un mundo civilizado.
El salmista bíblico está preocupado con las palabras también. Pero con las palabras que se dicen sin sabiduría, y que se lanzan al aire cargadas de altanería, del hombre rebelde contra Dios.  En este salmo dice así: “Jehová destruirá todos los labios lisonjeros, y la lengua que habla jactanciosamente”  Estas palabras del salmista podrían aplicarse, por ejemplo, a los filósofos materialistas y ateos, que con palabras desaprensivas hablan contra la Biblia cuando ni siquiera la han leído con detención.
Podrían aplicarse a cada hombre y cada mujer, que llena su boca emitiendo conceptos contra Dios, porque la vida los trata mal y no hallan el camino recto. Podrían aplicarse también a los que son rápidos en ofender y calumniar y lentos en pedir perdón. A todos los que, sea de labios o pensamientos o actitudes, están prácticamente diciendo “nuestros labios son nuestros, ¿quién es señor de nosotros?” El hombre puede ser dueño de sus labios, pero no del efecto que causan sus palabras en el prójimo, y Dios ha de pedir cuentas en el día del juicio, de cada palabra vana que pronunciaron nuestros labios.
Lo que necesitamos, amigo mío, es poner nuestros labios en sujeción a Dios. Es poner nuestro corazón, nuestra mente, nuestra alma toda en sujeción a Cristo, autor y consumador de la salvación, y el único que puede librarnos del error y la condenación.

ORACION. Hoy quiero Señor, que toda palabra que salga de mi boca sea para bendecir, para consolar, para iluminar, para fortalecer. Señor, quiero usar mis labios únicamente para gloria de Tu Nombre...

Publicado en Rincón del Pastor
Jueves, 26 Enero 2017 10:20

Aprende a vivir

Uno de los pensamientos que más malestar genera en las personas que están elaborando un proceso de ruptura y dejando atrás una relación que ha sido tóxica es el miedo a no olvidar a esa persona. El miedo que nace sentir que esa persona sigue presente aunque físicamente ya no esté en sus vidas y que tiene  que ver con la incertidumbre de no saber si en algún momento esto cambiará y realmente se esfumará por completo.
En este proceso también se producen impactos emotivos importantes cuando vienen de golpe todos los buenos recuerdos. Sensaciones entre las que se mezcla la nostalgia y la rabia por esos destellos intermitentes que emitía aquella fuente de sufrimiento constante.
Lógicamente estas personas acaban preguntándose: ¿cómo los recuerdos de alguien con el que he sufrido tanto y del que tengo que alejarme siguen siendo tan bonitos y me generan tanto malestar? ¿Será que esa es “la persona” y no debo dejarla escapar a pesar de todo el daño que me ha causado?
Y es que efectivamente se sigue queriendo a esas personas. Esto es lo que más nos hace sufrir cuando estamos alejándonos de alguien por nuestro bien y por salvaguardar nuestro amor propio. ¿Cómo puedo querer  a alguien que me ha hecho tanto daño? Esa es la pregunta que nos hacemos una y otra vez.
Pues bien, se puede. Se puede querer a alguien que no nos ha merecido. Se puede recordar a esa persona con el mismo cariño y dulzura que nos dejaron sus recuerdos.
Aquellas preguntas a veces se reciben por parte de algunos amigos de “¿cómo no le odias con todo lo que te ha hecho?” “¿cómo, con todo lo que has sufrido, no eres capaz de verle de otra manera?” Y estas preguntas, lógicas para la cabeza, resultan desconcertantes para el corazón.
Claro que se puede seguir amando a una persona que nos hizo sufrir. Es la lógica del corazón. La pasión y las emociones placenteras que hemos vividos siguen allí y nos traen buenos recuerdos. Recuerdos que cuando queremos alejarnos de alguien dañan y nos hacen sufrir. Porque nuestra cabeza es incapaz de entenderlo.
 Quizás muchas veces será muy difícil poder olvidar lo que vivimos con alguien y más si a ese alguien le dimos nuestro amor y confianza. Los recuerdos vendrán una y otra vez y posiblemente afectarán tu manera de vivir, pero debes recordar que si no lo olvidas al menos debes de aprender a seguir tu camino.
“Si queremos morir bien, tenemos que aprender a vivir bien”, es una frase de Dalai Lama.
Que nada impida que vivías una vida plena, feliz aún cuando los recuerdos sean dolorosos, visualiza tu futuro, el pasado no determina tu presente.

Publicado en Opinion

La presión arterial elevada o hipertensión arterial es uno de los problemas  más serios  de salud en nuestra comunidad,  la mayoría de los casos no sabe que la  tienen, y es detectada en un examen rutinario.
La presión arterial es la medida de la fuerza que la sangre ejerce sobre las paredes de los vasos sanguíneos a medida que el corazón late y distribuye la sangre por el cuerpo. Se expresa en dos números  120/70mmHg. El primer número representa la presión sistólica, cuando el corazón late, se contrae y la segunda diastólica cuando el corazón se relaja o descansa. Cualquiera de estos números se puede alterar, produciendo la enfermedad.
• Presión arterial normal es cuando la presión es menor a 120/80 mm Hg la mayoría de las veces.
•Si los valores de presión arterial son de 130/80 a 139/89, se denomina prehipertensión.
•Presión arterial alta (hipertensión) es cuando la presión es de 140/90 mm Hg o mayor la mayoría de las veces.
Los hispanos en Estados Unidos tienen índices de hipertensión arterial parecidos a los blancos, según algunos estudios (2014); sin embargo el riesgo es mayor para los hispanos, porque no todos lo saben o están dentro de cuidado médico y lo  que es más grave aún; solo un pequeño porcentaje logra tenerla bajo control, volviendo a nuestra comunidad vulnerable a desarrollar enfermedades del corazón y problemas cerebro-vasculares.
¿Cómo detectar la hipertensión arterial?
Para detectarla tenemos que tomarnos la presión arterial en forma seguida y en las mismas condiciones, por algunos días, con aparatos confiables. Si lo hacemos con el tensiómetro electrónico asegurémonos que este esté a la altura del corazón, el brazo en posición adecuada, y pidamos a la enfermera o  al doctor que compruebe los valores con el tensiómetro manual. No siempre un valor de presión hace diagnóstico, especialmente si las circunstancias de la toma son diferentes.
Colaboremos con nuestros proveedores de salud, tomémonos la presión arterial y observemos si la técnica es la correcta, pidamos revisión y sigamos sus indicaciones, así evitaremos complicarnos. Recuerde la hipertensión arterial es nuestro enemigo silencioso.

Publicado en Salud

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento