Lunes, 21 Agosto 2017
BREAKING NEWS
Jueves, 17 Agosto 2017 14:58

Énfasis a las necesidades

El Distrito Escolar de la ciudad de Oklahoma y su departamento de educación especial han recibido en el pasado, críticas por parte de la comunidad hispana, por presunta falta de mejoras en los diferentes programas de educación. La directora de educación especial, Erin Trussell, asegura que hay muchos cambios que ya se están formando para fortalecer la educación en general y sobre todo la de necesidades especiales, pero es un proceso que toma su tiempo.

“Yo creo que ha habido muchos cambios en los últimos años, hemos tenido algunos ajustes en como nuestros programas van a hacer manejados, tenemos un equipo aquí en el departamento que ofrece apoyo a los maestros diariamente, como también tenemos tres traductores que se aseguran de que la documentación de muchas familias extranjeras estén en su idioma… Estamos tratando de seguir corrigiendo fallas para asegurar a estas familias y sus hijos estén recibiendo la atención que necesitan”, comentó Erin quien considera que los padres están en todo su derecho de exigir cambios para el desarrollo educativo de sus hijos.

En cuanto a la comunidad hispana se refiere, Erin Russell afirma que su departamento al igual que otros han puesto mucho énfasis en satisfacer las necesidades de educación que las familias latinas demandan en los diferentes distritos de la ciudad.

“Estamos trabajando con un programa nuevo llamado “Sooner Success” (Éxito Sooner), y está solamente enfocado en padres y representantes hispanos, éste programa consiste en proporcionar flexibilidad y otorgar la información necesaria a través de reuniones entre familias y maestros para que así, de esta forma los padres se sientan más cómodos a la hora de entender temas que se discuten en reuniones del Programa de Educación Individualizada (IEP)… Queremos que estas familias se sientan satisfechas a la hora de usar nuestros recursos y tengan un mejor conocimiento de lo que se quiere lograr para el desarrollo de la educación especial”, asegura Trussell considerando que su metas son siempre los niños y que estos reciban los servicios que necesitan.

A pesar del miedo o barreras de comunicación que algunas familias latinas pueden tener al dirigirse a las oficinas del distrito escolar para exigir una mejor educación para sus hijos. La directora Erin Trussell hace un llamado hacia la inclusión para toda la comunidad hispana.

“Ha sido un camino largo y todavía pues como dije antes, faltan muchas cosas por mejorar. Quiero que las familias hispanas sepan que tienen voz para presentar cualquier incomodidad que tengan en cuanto a la educación de sus pequeños, nosotros entendemos que ellos conocen a sus hijos mejor que nadie, y por último no tengan miedo de venir a preguntar por cualquier duda o inconformidad que quieran presentar. Estamos aquí para ustedes”, mencionó Erin Trussell.

Por último, Erin declaró que los diferentes recortes presupuestarios del estado han afectado a muchas de las escuelas públicas y a su vez a la educación de necesidades especiales, pero sin embargo ella junto a su equipo han dado todo el esfuerzo por mantener al departamento en la mejores condiciones y servicios.

“Los recortes han afectado a la educación especial, pero decidimos no despedir a maestros a cargo de este tipo de educación, ya que los consideramos de mucha importancia”, aseguró Erin quien también entiende que es un problema que no solo está ocurriendo en la ciudad de Oklahoma sino en todo el estado.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 10 Agosto 2017 15:00

Empleos de Agosto 10, 2017

¡Hola a todos!
Si usted necesita trabajo, nosotros lo podemos ayudar a encontrar el trabajo de su sueños. Aquí tiene los empleos de está semana! Para más información y más trabajos llama al 405-632-4531
-------------------------------------------

Legends Auto Sales está solicitando mecánico y asistente de tiempo completo. Llamar al 405-440-0044 para más información, bilingüe no necesario pero ayudara.

———————————————————————————————————

SE SOLICITA PINTOR CON EXPERIENCIA
Debe tener experiencia en trabajos de remodelación personalizada de alta calidad, ser muy fiable, hablar un poco de Inglés y tener buen transporte. También se solicita ayudantes de preparación. Para más información llamar a Mark al 405-326-8927.
———————————————————————————————————
RED CARPET CAR WASH & DETAIL CENTER

Se solicita soldador. Para más información llamar al 405-525-0066 o aplicar en persona en 2136 NW 39th OKC, OK 73112 o puede mandar su resumen a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
———————————————————————————————————

se solicita personal para distribuir folletos:
Se solicita personas para distribuir folletos para un negocio local. Trabajo de entrega de folletos puerta a puerta a por en OKC y Edmond. De medio tiempo. Cuatro horas por día de Lunes a Viernes. Pago $60 por día. Si está interesado llame al 405-326-8927. Debe hablar un poco de Inglés.

———————————————————————————————————

Se Solicita mecánico con experiencia. Requisito de poder comunicarse en Español y Ingles. Para más información llamar al 405-672-1884. Hiring position available for mechanic with experience, must be able to communicate in Spanish and English. For more information call 405-672-1884.

———————————————————————————————————

Housekeeping needed full time/part time. Must apply in person at 621 NW 8th St. Moore, OK 73160. No phone calls. Se solicita recamarera para tiempo completo/tiempo parcial. Solicitar en persona en 621 NW 8th St. Moore, OK 73160.

———————————————————————————————————

DETERMINE SU PROPIO INGRESO  Se oye demasiado bueno para ser verdad? No en PRIMERICA.! Somos uno de los mas grandes grupos financieros en Norte America, y estamos buscando gente que desea ganar ingresos por lo que producen. En PRIMERICA  sus ganancias están basadas en sus deseos y esfuerzos. Quiere saber mas.? Contacte a OSCAR QUIROGA hoy dia  al 405-922-1833.
———————————————————————————————————

Se busca personal de limpieza para residencias:
• Lun-Vie de  8am - 5pm
•  Tiempo de viaje pagado
• Pago por millas
• Pago por semana
• Oportunidades de progreso
• Ambiente dinámico y divertido
Hasta $1025 la hora para empezar
• NO noches
• NO fines de semana

4652 S MAY AVE., SUITE A
EN EL SUR DE OKC, OK  
 (405)816-8401
———————————————————————————————————
Help yourself while helping others: Make a positive impact. Help families solve their financial problems, and you'll earn additional cash! Start part-time. You determine your compensation potential. For more information, call OSCAR QUIROGA al (405) 922-1833

———————————————————————————————————

Se Solicita de inmediato recamarera en el área ejecutiva y recamareras para Hampton Inn, ubicado en 18820 N I-35 Service Rd., en la salida NE 122 y I-35. De preferencia bilingüe, pero no es requerido. Aplicar en persona o mandar curriculum por fax al 405-608-2745.
———————————————————————————————————

Se busca trabajadores para compañía de construcción. Debe tener identificación apropiada. Gran oportunidad de crecimiento laboral. Llamar al 405-760-6923 para más información.
———————————————————————————————————

Publicado en Empleos
Jueves, 10 Agosto 2017 14:58

Casas de Agosto 10, 2017

Si usted está en busca de un nuevo hogar, aquí le presentamos algunas opciones. Para más información visítanos en: www.elnacionaldeoklahoma.com
-------------------------------------------------

Commercial Space for Lease
Historic Capitol Hill 25th Street
• 1,800sf
• NEW HVAC and hot water
• All electric
• ADA bathroom
• Storage room
• Large storefront windows

$985/mo. Water and trash included, tenant only pays electric.
For more information call Randy at 405-816-8383
 
——————————————————————————————

Bay Equity Home Loans:

2420 Tropicana Ave.

2724 SE 29th

8504 NW 70th

1821 Colton Dr. OKC

2113 NW 31st St OKC

2521 SW 121st OKC

8917 NW 112 St OKC

LLAMA AL (405)212-9734 PARA PONERTE EN CONTACTO CON UN AGENTE


——————————————————————————————

¡AQUILINO CHAVES REALTOR!
¡Realizando los sueños de personas que desean un nuevo hogar!

Casa de 3 recámaras, 2 baños, 1 garages para 2 vehículos.

Para más información sobre las casas comuníquese con Aquilino llamando al 405-410-7218 o por Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

——————————————————————————————

RAK Properties Casas de Venta

No pierdas la oportunidad de hacerte dueño de tu casa.
Nosotros financiamos.

Sw Binkley 36,000
2rec, 1baño

543 Sw 62nd Terr  80,000
3rec, 1  baño


6417 Johnnie Terr 52,000
3rec, 1baño


2712 Sw Murray Dr 55,000
3rec, 1baño

          2921 Sw 63rd.   82,000 .00
 3rec, 1baño


17 Se 57th 81,000.00
3rec,1 baño

2516 N Warren Ave. 83,000.00
3 rec, 1baño

Para mayor información llamar a Elizabeth al
405 410-5699

——————————————————————————————

Casas A Credito
•LOS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA CIUDAD
•TRATO DIRECTO CON DUEÑOS
•CASAS DE 1,400 SQF, DE 4 RECÁMARAS
Y DE 2 BAÑOS LISTAS PARA VIVIR
• CASA DE MENOS DE $120,000

Ubicada en la esquina de la 54 y Bryers
Llámenos ya y pregunte por: Monica 405•243•0113

——————————————————————————————
Kinney Enterprise
$2000 de enganche • No se revisa su crédito
Pagos mensuales de $580-$825

2821 S Central Ave.
4 rec. y 11/2 baño
$51K

4610 S Miller
3 rec. y 1 baño
$49K

Coming Soon!
¡muy pronto!

Llame con un intérprete al  596-4599 o 410-8840

Publicado en Bienes Raíces
Jueves, 03 Agosto 2017 14:44

La fiesta del comercio

“Estoy muy contento que las personas siempre vengan y apoyen este evento. Es un orgullo para mi poder hacerlo cada año por que es con el propósito de ayudar a nuestra comunidad hispana. Tenemos negocios y organizaciones que tienen muchos recursos para la personas, y el estar aquí informando y dando a conocer como ayudan a la comunidad es algo positivo para todos”, así expresaba emocionado David Castillo, presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma, quien minutos antes junto al Alcalde de la Ciudad Mick Cornett, el Jefe de Policía de la ciudad Bill Citty, el Cónsul de México el Lic. Rodolfo Quilantán Arenas, representantes de diferentes Distritos de la ciudad y líderes de organizaciones, realizaron la ceremonia que daba inicio a la Expo Viva Oklahoma con el ya conocido corte de listón y el sonido del Mariachi.

El evento se realizó el pasado 29 de Julio, pero en esta ocasión en el centro comercial Plaza Mayor, un lugar que sabemos es muy concurrido por la comunidad hispana. Según el presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma, aseguró que el cambio de ubicación se debe a que es un lugar donde llegan muchas familias y es ideal para tener a diversos negocios y organizaciones que se unen cada año.

“La idea principal de hacer este tipo de eventos es brindar recursos a nuestra comunidad hispana. Tuvimos alrededor de 140 puestos de negocios, organizaciones, ayudas gubernamentales e inclusive hay quienes están buscando a personas bilingües para que trabajen en su empresa. Todo esto es bueno tanto para las organizaciones como para los residentes de nuestra ciudad”, afirmó David Castillo.

Durante el evento se realizó la entrega de reconocimientos a un grupo de personas que formaron parte del programa de liderazgo que organiza de igual manera la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma. Este programa tiene a bien seleccionar a personas de sectores privados, gubernamentales u organizaciones sin fines de lucro, donde los preparan para aprender sobre el compromiso con la comunidad, participar en actividades comunitarias y crear contacto con líderes políticos y empresarios de la ciudad.

Dentro de esta cuarta clase de liderazgo participó Miriam Ortega; ella trabaja para el Distrito Histórico Capitol Hill y nos comentó su experiencia al haber formado parte de la clase de liderazgo de la Cámara de Comercio.

“La verdad sentí un orgullo de que me dieran la oportunidad de estar en la clase de liderazgo. Me gusta mucho trabajar por mi comunidad y se que ellos lo notaron, así que cuando me enteré de esta clase mande mi solicitud, ya que es un grupo muy selectivo el que forma parte de este programa. Cuando me llamaron para decirme que formaría parte de ellos, me sentí muy contenta”, mencionó Miriam Ortega.

Así mismo dentro de esta Expo Viva Oklahoma las familias hispanas no solo tuvieron la oportunidad de conocer los programas, servicios y trabajo que realizan las organizaciones, sino que también disfrutaron de una tarde muy familiar, ya que la música de Impacto Norteño, los bailes del grupo folclórico Norahua, entre otras participaciones, alegraron la tarde del sábado.

“Todos son bienvenidos a la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma, estamos ubicados en el 3321 al sur de la ciudad y la calle Western. Todos los miércoles tenemos citas programadas de personas que quieren iniciar un negocio o saber que permisos necesitan. Así que las puertas siempre están abiertas para todos”, señaló el presidente de la Cámara de Comercio.

Publicado en Ritmo de OK
Jueves, 13 Julio 2017 14:38

No se queden calladas

María Portillo, víctima de violencia doméstica, por mucho tiempo y por no tener la información, sufrió una relación abusiva por parte de su ex marido.

María Portillo, Mexicana de 35 años, quien ahora es residente de los Estados Unidos, nunca imaginó el infierno que viviría al casarse. María asegura que tuvo que superar muchos obstáculos para sobrellevar la dura experiencia.

“La experiencia no fue fácil, porque estuve, viviendo violencia doméstica por 8 a 10 años, siempre con el silencio, siempre con el miedo, con la amenaza… sobre todo el miedo que todas las mujeres tenemos al hablar y mas las latinas que a veces no nos atrevemos a hablar, menos si estamos casadas con un ciudadano ( Ciudadano Americano), pues decimos nos van a quitar los niños, como le vamos hacer, pensamos muchas cosas”, mencionó.

María Portillo, llegó a los Estados Unidos en 2006, y fue ese mismo año cuando conoció a su ex pareja, con quien contrajo matrimonio en el 2012. María asegura que al principio todo en su relación marchaba bien y nunca vio nada inusual en su entonces esposo, pero años mas tarde las cosas cambiarían.

“Como novios, todo fue maravilloso… yo me casé muy ilusionada” comentó Portillo quien afirma jamás haber vivido violencia doméstica o verbal, ni siquiera en su familia…” De primero todo bien, después que ya me embaracé, a veces yo decía serán las hormonas, o cosas mías pero él tomaba mucho, se iba por tres días, regresaba hasta el lunes. Para mi, como quien dice era normal, pero luego se convirtió un hábito” aseguró María.

Al notar la regularidad con la que su ex pareja bebía, María, ya comenzaba a notar cambios en su comportamiento que no eran a los que ella estaba acostumbrada. Durante ese tiempo ella también trató de buscar apoyo en la familia de su ex marido pero con una respuesta que no sirvió de mucho “Tienes que aguantártelo” , fueron las palabras de su ex suegra.

La relación entre ellos comenzó a complicarse más y más luego de tener su primer hijo.

“Vino el bebé y empezamos otra vez a tener problemas, que los pañales, que la leche, y a él poco le gustaba trabajar, y no me daba casi para los gastos, entonces uno piensa cómo si tiene para beber con los amigos y no tiene para nosotros… fue cuando yo comencé a pensar , ¿qué será esto?, pero voy aguantar decía yo… Pero después todo fue empeorando”, afirmó la señora Portillo.

“Hablé con la mamá de mi esposo, cuando fui agredida por él, pero ella me decía no pasó nada”, señaló

María se convertiría en víctima de múltiples agresiones verbales y físicas por su ex marido durante el matrimonio, y mas tarde al tratar de defenderse en una de las peleas sería acusada por él y llevada a prisión en el departamento de inmigración debido a su estatus de indocumentada en ese momento.

Ella quien entre lágrimas durante la entrevista, comentó que estar en prisión fue uno de los peores momentos de su vida. Al salir , María se casaría para cambiar su estado inmigratorio pero aseguró que esto solo empeoró todo. “fue como estar en el infierno” comentó muy triste. “Él seguía tomando alcohol y consumiendo drogas… Mi familia decía que tal vez era tiempo de dejarlo, pero yo decía si lo dejo me va a quitar los papeles” dijo María quien con miedo, no sabia en ese momento información acerca de violencia doméstica.

Durante mucho tiempo y por miedo a hablar a las autoridades, María fue una ocasión ahorcada y sin poder defenderse debido a que no hablaba bien el inglés, así que sería nuevamente trasladada a la cárcel. Tras salir en esta oportunidad de prisión, María Portillo decide acudir por ayuda para así terminar con la tortura de su matrimonio.

“Decidí acudir a la Agencia Latina… y fue lo mejor que pude haber hecho, porque aquí me dieron información, me atendieron rápido, fue una luz en mi vida. A todas las mujeres que están pasando esta situación, les recomiendo venir a la Agencia Latina, porque gracias a Dios ya estoy convertida en una mujer independiente, en una mujer que vale mucho. He aprendido mucho en el programa de violencia doméstica, me han convertido en la mujer que soy ahora, alguien con identidad” asegura Portillo con mucho optimismo tras casi un año y medio de haberse separado y comenzado el programa que ofrece la Agencia Latina.

Latino Community Development Agency por su nombre en inglés, ubicada al Sur de la ciudad de Oklahoma, mejor conocida para muchos como La Agencia Latina, es una organización que tiene como misión mejorar la calidad de vida de los latinos por medio de la educación, el liderazgo, los servicios y la abogacía. La Agencia Latina también cuenta con mas de veinte programas para el desarrollo de la comunidad latina, entre ellos, Healthy Families of America (Familia Sanas de América), Tony Reyes Bilingual Child Development Center Early Head Start ( Centro Bilingüe para el Desarrollo del niño Tony Reyes) , y Domestic Violence and Sexual Assault Victim Advocate ( Violencia Domestica y Abuso Sexual).

Yovanna Medina, quien pertenece a un grupo de ayudantes del programa de violencia doméstica y abuso sexual, asegura que es un problema serio que está ocurriendo no solo en la comunidad hispana sino en el estado de Oklahoma, ya que el número de víctimas sigue aumentando cada año.

“Nosotros hemos visto un doble de crecimiento en casos de víctimas de violencia doméstica y abuso sexual, en Abril de este año ya hemos visto los mismo que el año pasado(2016) de Enero a Diciembre… algo que es negativo aunque nosotros lo consideramos como algo bueno, porque creemos que la comunidad se está dando cuenta que ofrecemos tantos servicios y nos están recomendando familia tras familia” dijo Yovanna quien también comentó que el estado de Oklahoma se encuentra en el tercer lugar a nivel nacional en casos de violencia doméstica y abuso sexual.

Yovanna , explicó que existen muchos factores por el cual a veces las víctimas no denuncian las agresiones.

“La razón por que una persona aguanta tanto en una relación abusiva… la estadística es que la víctima va regresar con su abusador, la mayoría de los casos son mujeres quienes regresan hasta sietes veces a una relación tras haber sido agredidas.. Las razones son amenazas, él abusador les dice que les va hablar al departamento de migración, les dicen que le van a quitar a sus hijos, o la víctima no está económicamente estable para dejar la relación, entonces es desesperante para las personas que no entienden lo que significa una relación violenta” asegura Medina.

Para María Portillo, que gracias a la ayuda de Yovanna y otros miembros del programa de violencia doméstica y abuso sexual de la Agencia Latina, dice haber conseguido la luz y paz al final del túnel con la ayuda de los servicios que la agencia le ofrece y anima a otras mujeres y personas quienes son víctimas a no quedarse calladas y reportar sus casos.

“Estoy aquí luchando por la vida y gracias a Dios, estoy muy feliz, ya no tengo gritos, ya no tengo golpes, ya no tengo humillaciones, y si se puede, no se queden calladas”, asegura Portillo feliz luego de haber cerrado lo que considera un tormentoso capítulo en su vida.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 06 Julio 2017 14:29

No sólo son tus ideas

Hay una frase que leí hace poco y dice “Las personas son veloces para juzgar a los demás pero lentas para corregirse a sí mismas”. En la vida vamos a encontrar personas que aunque no te conozcan comenzarán a juzgarte de alguna manera u otra, e inclusive creerán que son mejores que tú o simplemente lo que ellos hacen es lo correcto. Pero trata de observar, pero no creer lo que dicen.

Como seres humanos cada quien vive sus propias experiencias y hay ocasiones que solo nosotros sabemos que es lo que llevamos dentro.

Es injusto juzgar e insistir que las ideas propias son mejores para solucionar circunstancias complicadas.

Cada quien tiene su pasado, no todo lo que uno ve y cree entender es lo único que hay. Quien es uno para opinar y juzgar la vida de los demás. De por si la vida propia, es complicada. Tratar de hacer lo correcto en los zapatos de cada quien es difícil, para todavía querer opinar lo que otros debieran hacer…Suficiente con lo que uno tiene.

Es muy injusto tratar de dar un consejo, imponer una forma de pensar o esperar que los otros se comporten como uno cree que deberían de hacerlo. En la mayoría de las ocasiones, uno ve la vida de los demás a través de los ojos propios, por lo que interpreta y considera las acciones de los demás desde una perspectiva ajena y más distante de lo que realidad es. No se trata de invalidar la opinión de las personas que están cerca y que genuinamente quieren ayudar, sin embargo, es esencial entender que la opinión de los demás es otro punto de vista, en algunos casos valioso y novedoso, sin embargo es parcial y limitado ya que en realidad no se conocen todos los detalles, ni la raíz de la situación o del problema que se vive. La historia de las personas nunca se inicia el día que se les conoce.

Hay mucho más… cada quien tiene un pasado. El cual, no se le puede entender a fondo sin haberlo vivido, tampoco se le puede juzgar y mucho menos creer que uno puede entender todo lo que lo que sucede a simple vista.

Por más de que uno cree conocer a la persona que está junto a ti, nunca lo podrá hacer con exactitud. Por lo tanto, es injusto tratar de imponer un punto de vista personal tomando en cuenta solamente la porción de información que uno cree conocer o ver. Existen personas con mucha iniciativa y con opiniones fuertes que tratarán de imponer su opinión, creyendo que ellas pueden ayudar. Es probable que sus intenciones sean buenas, pero en realidad su visión es parcial por lo que sus opiniones no sean del todo acertadas, aunque ellas crean lo contrario.

El no ser la persona que está directamente involucrada no quiere decir que tienes mayor autoridad o mejor conocimiento de la cuestión que está causando conflicto, por ende la solución no es buena. Por esa razón piensa antes de juzgar.

Publicado en Opinion
Jueves, 11 Mayo 2017 15:26

Hermosa celebración

Las sonrisas, el buen ambiente y compañerismo se notó desde el primer momento en que el Nacional de Oklahoma, llegó a las instalaciones de La Puerta de Oro. El motivo, fue la celebración del Día de la Madres.

Como lo hemos mencionado antes La Puerta de Oro es una casa para adultos de la tercera de edad.

Dicho lugar ha servido para que nuestros adultos mayores encuentren un momento de distracción, diversión y sobre todo pasar un tiempo de compañía.

El día de las madres, es una de las celebraciones más importantes principalmente para los latinos y en La Puerta de Oro, no fue la excepción, y el día 9 de Mayo se celebró con gran amor a todas las mamás que forman parte de mencionado lugar.

Una de las sorpresas de fue la llegada del Chef Angelo Cipollone, quien forma parte del restaurante Coolgreens en Oklahoma. Un restaurante que se caracteriza por tener un menú saludable que va desde ensaladas hasta los deliciosos wraps y sándwiches.

“Cuando celebro el día de las mamás, me enfoco en algo especial para ellas. El organizador de este evento se acercó a mi y me dijo: Angelo nos gusta como cocinas. Personas han probado tu comida en otros eventos y les encanta. Así que me invitaron y con gusto vine a prepararles una deliciosa y saludable comida a todas estas bellas mamás”, mencionó el Chef Angel Cipollone, quién también dejó un mensaje para todas las mamás de nuestra comunidad.

Para todas las mamás en la comunidad, gracias por ser tan asombrosas, no seriamos nada sin ustedes. Mi mensaje es coman saludable y vengan a Coolgreens, pregunten por Angelo y yo personalmente me encargaré de ustedes. Pero recuerden, coman saludable para que estén con nosotros por lago tiempo”, sentenció.

El evento fue posible gracias a los organizadores de La Agencia Latina, Supermercados Morelos y por supuesto a Angelo Cipollone, Chef Corporativo de Coolgreens Restaurants.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 11 Mayo 2017 15:17

Colorida celebración

En el marco de las celebraciones del pasado fin de semana, el Distrito Histórico Capitol Hill Calle Dos Cinco, no se quedó atrás y realizó como cada año su evento de celebración del Cinco de Mayo.

Al lugar llegaron cientos de familias a disfrutar de una tarde llena de música mexicana, bailes, concursos, entretenimiento para los niños, entre mucho más.

Durante las primeras horas de la festividad se llevó a cabo una pasarela de vestidos tradicionales mexicanos, resaltando lo mejor de las vestimentas de cada estado de la República Mexicana.

Mi vestido es de China Poblana Puebla y el sombrero es de Guadalajara. Me siento muy orgullosa de compartirles mi vestuario y el de mis hijas. Una de ellas representó a Guanajuato y otra a Guadalajara. Somos una familia muy orgullosa de nuestras tradiciones y nos encanta que el Distrito Histórico Capitol Hill celebren todo tipo de fechas, ya que eso nos ayuda a que se mantengan vivas nuestras raíces”, compartió Lorena Alvarado, una de las participantes durante la pasarela.

También se realizó un concurso de salsas donde los ganadores fueron Graciela López quien representaba a la organización World Experiences Foundation. Ellos se llevaron el premio a la “Mejor salsa” y el “Grupo más festivo”. El premio a la salsa “Más picosa” fue para la organización Voto Latino Oklahoma.

Es importante mencionar que los participantes dieron un donativo de 25 dólares para participar en este concurso y el público donaba 1 dólar para pasar y probar las salsas. De esa manera fueron elegidos los ganadores. El dinero recaudado será donado a La Agencia Latina para el desarrollo de los programas que benefician a la comunidad.

La parte artística la tuvo el Ballet Folclórico Xochipilli y Los Juliones Norteño Banda.

Si duda alguna fue una noche de éxito para los organizadores y Miembros de la mesa directiva de este Distrito Histórico de Capitol Hill.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 11 Mayo 2017 14:58

Donar Sangre es salvar Vidas

Muchos pacientes que necesitan transfusiones no tienen acceso a sangre segura cuando lo requieren: mujeres con complicaciones obstétricas (hemorragias antes, durante, o después del parto, embarazos ectópicos, etc.), niños con anemias severas por mala nutrición, personas que han sufrido accidentes automovilísticos, en catástrofes naturales o provocadas por el hombre, pacientes con cáncer, enfermedades de la sangre entre otros son los que necesitan este líquido vital.

Según la OMS (Organización Mundial de la salud) en 2013, el 73% de los países (122 de 167 de estos) tenían una política nacional sobre la sangre. En conjunto, el 65% de los países (108 de 167 de estos) cuentan con una legislación específica para la seguridad y la calidad de las transfusiones de sangre. Sin embargo siempre existe necesidad constante de donaciones, ya que la sangre solamente se puede almacenar por un tiempo determinado, de allí la necesidad de hacerlo en forma periódica para salvar la vida de las personas en situaciones de emergencia, enfermedades crónicas, cánceres ,etc..

Donar sangre es simple, y puede beneficiar otras vidas. El proceso de donación, dura una hora y 15 minutos aproximadamente. La donación en sí normalmente dura unos 8 o 10 minutos. Para hacerlo debemos estar saludables, tener por lo menos 17 años, peso mínimo 110 libras. Este es un proceso seguro cada donante usa un equipo especial, estéril que se desecha después del uso, y las personas que lo hacen   deben seguir las indicaciones de los expertos durante y después de la donación, para evitar cualquier complicación, como guardar reposo un tiempo determinado, tomar un refrigerio y por lo menos unos cuatro vasos de agua adicionales ese día, no hacer trabajo de fuerza las primeras cuatro a cinco horas.

Tu sangre es el mejor regalo que puedes dar ya que con una donación ayudas por lo menos a tres personas, pudiendo disfrutar el sentimiento de sentirte útil a los demás.

Para hacer una donación de sangre visita el hospital más cercano, el banco de sangre local o contacta a la Cruz Roja Americana. Recuerda “Donar sangre es salvar vidas”

Publicado en Salud
Jueves, 04 Mayo 2017 15:12

¡Puro sabor!

El Gaillardia Country Club recibió como invitados a miembros de la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma, el pasado 28 de Abril con motivo de la gran celebración de su evento anual Viva Sabor 2017. Un evento que se ha vuelto una tradición en nuestra ciudad y que a su vez los asistentes tienen el privilegio de degustar deliciosos platillos de diversos restaurantes, así como vinos y tequilas de lo mejor en el mercado.

David Castillo, presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma en su momento expresó que este evento es con la intención de recaudar fondos para los programas que realizan durante todo el año y que contribuyen al desarrollo de la comunidad y negocios hispanos.

El evento también contó con la participación de Sylvia Juárez y su grupo Escandalo quienes, armonizaron la velada y pusieron a bailar a todos los presentes.

Si usted desea conocer sobre los próximos eventos que realizará la eventos de la Cámara de Comercio Hispana, puede visitar la página www.okchispanicchamber.org.

Publicado en Oklahoma City
Página 1 de 20

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento