Domingo, 20 Enero 2019
BREAKING NEWS
Jueves, 17 Enero 2019 09:20

Aclarando dudas

Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.

Me detuvieron hace poco manejando bajo efectos del alcohol y me dijeron que había puesto en peligro mi solicitud de asilo. No le hice daño a nadie. Solo me tomé unas cervezas.

RESPUESTA: Mi recomendación de siempre es que eviten problemas con la ley. Uno de los requisitos para obtener la residencia o ciudadanía estadounidense es que el inmigrante debe tener buena conducta moral. Si tiene problemas con la ley, como manejar bajo la influencia del alcohol o cometer un acto de violencia doméstica, puede considerarse tener mala conducta moral. Esto puede perjudicar sus trámites o se causa para que le nieguen beneficios migratorios. Los residentes permanentes que cometen ciertos crímenes pueden ser deportados y las personas dentro del programa de Estatus de Protección Temporal (TPS, siglas en inglés) pueden perder su estatus migratorio si los encuentran culpables de dos delitos menores (misdemeanor, en inglés) un delito mayor (felony, en inglés).

¿Cómo demostrar que tengo más de dos años viviendo en los Estados Unidos? ¿Hay alguna carta o documento que deba solicitar?

RESPUESTA: Es importante que guarden sus archivos migratorios y comprobantes que han vivido en los EE.UU. Para evaluar si existen opciones para obtener un estatus legal y preparar trámites migratorios es necesario saber el historial de la persona, incluyendo si presentaron solicitudes en el pasado y qué trámites migratorios hicieron anteriormente. Siempre pidan una copia de todo documento enviado al gobierno federal y guárdelo en sus archivos. Si cambian de abogado o el gobierno federal pierde algún documento, tendrán copias que servirán para hacer futuros trámites migratorios. Es importante guardar recibos de renta, servicios, etc., que demuestren que ha estado viviendo en el país. Muchos beneficios migratorios requieren comprobar estancia continua en los Estados Unidos por cierta cantidad de tiempo y esos recibos serán su comprobante.

Soy inmigrante, estoy en pleno proceso de solicitud de asilo, aún no he recibido mi residencia. ¿Por qué tengo que pagar impuestos?

RESPUESTA: Por ley, toda persona, no importa cual sea su estatus legal, debe presentar una declaración de impuestos si gana más de lo que la ley requiere. Hacer sus impuestos todos los años sirve, en primer lugar, para comprobar su estadía en Estados Unidos y demostrar que tiene buena conducta moral. Las personas indocumentadas sin un número de seguro social deben conseguir un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, siglas en inglés) para poder presentar sus planillas. Consulten con un contador que tenga licencia y experiencia para que los asesore. Si no presentan impuestos, el gobierno federal pueden penalizarlo con multas e intereses sobre el dinero no pagado al Servicio de Impuestos Internos (IRS, en inglés).

En varias ocasiones me han ofrecido ayuda para acelerar mi proceso migratorio. Las personas que ofrecen el servicio no son abogados pero aseguran tener la experiencia para solucionar mi caso.

RESPUESTA: Es sumamente importante que tengan presente la importancia de buscar la asesoría de un abogado legalmente acreditado o pondrán en peligro su proceso y su estadía en el país. No contraten a notarios públicos, consultores de inmigración o multiservicios para recibir asesoría legal migratoria. No jueguen con su futuro legal en el país. Busquen buena asesoría para saber si verdaderamente tiene vías legales para permanecer en el país y realizar trámites de la manera correcta. En Estados Unidos sólo abogados con licencia o representantes acreditados por el gobierno federal están autorizados para brindar asesoría legal. Siempre verifiquen las credenciales del abogado o representante acreditado por el gobierno.

Si tiene alguna duda sobre migración puede enviarnos su pregunta a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..">Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Publicado en Inmigracion
Jueves, 10 Enero 2019 09:27

Aclarando dudas

Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.

Hice mi solicitud de asilo hace tres años y me dieron la cita para diciembre del 2019. Durante este tiempo, ¿puedo pedir a mi esposa?

RESPUESTA: Para que una persona que solicita asilo en Estados Unidos pueda pedir la protección para el cónyuge o el hijo soltero menor de edad que está fuera de Estados Unidos, primero tiene que ganar el caso. Los casos de asilo son solo para el solicitante o los solicitantes incluidos en la petición que se encuentran en el país. Mientras no están resueltos, el peticionario debe esperar.

Soy inmigrante indocumentado, ¿puedo pedir la residencia de mi esposo?

RESPUESTA: En su caso no pueden pedir ningún tipo de beneficio migratorio. Si lo hacen, recibirán una Notificación de Comparecencia (NTA) para acudir a una Corte y enfrentar un proceso de deportación.

Estoy casado con una ciudadana americana y tengo la residencia condicional de dos años, pero cometí un delito hace dos años por el que me arrestaron, pero no fui a juzgado porque me dejaron participar en un programa para limpiar mi expediente, además de pagar una multa. Me dieron un certificado que dice que estoy limpio. Es necesario que ponga eso en mi solicitud de renovación?

RESPUESTA: Si mientes tu solicitud puede ser rechazada. Es mejor ser honesto con tu esposa, tu abogado y el gobierno federal. Si tú y tu esposa están completando el Formulario 1-751, Petición para cancelar las Condiciones de Residencia para enviarlo al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés), el formulario hace varias preguntas, incluyendo si alguna vez haz sido arrestado, acusado, multado o encarcelado por infringir o violar alguna ley u ordenanza (excluyendo las normas de tránsito). También te preguntan si cometiste algún delito por el cual no hayas sido arrestado, ya sea en los Estados Unidos o en el extranjero. Siempre tienes que decir la verdad en documentos de trámites migratorios. Cuando firmas la petición, el documento te indica que estás jurando bajo pena de perjurio que toda la información incluida en el formulario y la evidencia de apoyo que se envía es verdadera. Ten en cuenta que este trámite migratorio requiere que des tus datos biométricos (foto y huellas digitales) a USCIS para que investiguen si tienes algún antecedente Criminal, y ahí saldría que fuiste arrestado y mentiste al respecto en el formulario. Esto podría poner en peligro tu tramite migratorio. Al ocultar lo que te paso y permitir que tu esposa firme el formulario, también estarías exponiendo a tu esposa a problemas legales. Debes dar a tu abogado todos los documentos relacionados a tu caso criminal, incluyendo el reporte de la policía, el documento acusatorio en tu caso y el dictamen de la corte criminal. El abogado revisará toda la documentación para determinar si hay consecuencias migratorias por tu arresto Criminal y si eres elegible para presentar el Formulario 1-751.

Mi hermano tiene una orden de deportación, pero su novia, que es ciudadana, está en los Estados Unidos. Si lo deportan y quiere volver a Estados Unidos, ¿puede casarse?

RESPUESTA: Los deportados deben esperar entre 3 y 10 años antes de poder regresar legalmente a Estados Unidos tras pedir un perdón y una visa. Si regresan sin autorización, serán arrestados por reingreso ilegal (reentry), encarcelados en una prisión federal y deportados de por vida.

Un delito menor como conducir ebrio pueden ser tomados en cuenta para rechazar un trámite migratorio?

RESPUESTA: El servicio de inmigración puede rechazar un caso si el peticionario de un beneficio tiene cualquier tipo de delito cometido. Los acusados de cometer un delito son deportados.

Si tiene alguna duda sobre migración puede enviarnos su pregunta a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..">Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Publicado en Inmigracion
Jueves, 13 Diciembre 2018 09:23

Toman Acción

Líderes destacan urgencia de atajar retos migratorios ante “ataques” de Donald Trump.

Activistas y el próximo líder de la mayoría demócrata de la Cámara Baja, el demócrata Steny Hoyer, destacaron la urgencia de atajar los retos migratorios ante los “ataques” del Gobierno del presidente Donald Trump a las comunidades inmigrantes.

“Acabaremos con la malvada política de Trump de encarcelar a niños y a inocentes. (...) La era de Trump y sus aliados ha terminado. Los demócratas vamos a responsabilizar a la Administración”, señaló Hoyer en el marco de la Conferencia Nacional de Integración de Inmigrantes (NIIC, en inglés).

En su discurso, Hoyer prometió que introducirá una ley en la Cámara de Representantes para proteger a miles de inmigrantes indocumentados, incluyendo a los beneficiarios de los programas de Acción Diferida (DACA).

“Desde mi nueva posición, voy a poner a debate legislación que aborde nuestros desafíos migratorios. (...) Una ley que otorgue a los ‘soñadores’ un camino hacia la ciudadanía permanente y que preserve el TPS, permitiendo a sus beneficiarios que se queden”, aseguró Hoyer.

La situación de los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), conocidos como “soñadores” está en peligro después que el presidente Trump anunció el fin de ese programa el año pasado, lo que podría llevar a la deportación de miles de jóvenes indocumentados el próximo año.

Por su parte, el TPS, que también ha sido cancelado por Trump para algunos países a partir de diferentes fechas, protege de la deportación a más de 436.000 inmigrantes, de los cuales aproximadamente el 90 % son de El Salvador (262.000), Honduras (86.000), Haití (58.000) y Nicaragua (5.000).

El líder demócrata aseveró que intentará que esta ley sea aprobada “lo antes posible” y comentó que espera que tenga “apoyo bipartidista”.

“Esta no es una lucha entre partidos. Es una lucha de Estados Unidos. (...) Necesitamos a nuestros inmigrantes, que son muy trabajadores y patriotas”, apuntó Hoyer. En este sentido, el director ejecutivo de la organización hispana CASA, Gustavo Torres, aseguró que su grupo y otras organizaciones han pedido a Hoyer y a la presumiblemente próxima presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, que aprueben una reforma migratoria “en los primeros cien días” del nuevo Congreso.

Hoyer estuvo acompañado en el panel por activistas de diferentes organizaciones, incluyendo el director ejecutivo de Alianza Américas, Oscar Chacón. “Tenemos un reto enorme ante nosotros: debemos volver a evaluar los valores que decimos que tenemos.

Hay mucha gente cuyos valores terminan en nuestras fronteras. (...) Hay que pensar qué valor le damos a cada vida humana”, reflexionó Chacón ante las 900 personas congregadas hoy en Arlington, en las afueras de Washington .

Por su parte, la directora de derechos de los inmigrantes del grupo Community Change, Kica Matos, que también participó en ese debate, criticó “las atrocidades que ha cometido” Trump desde su llegada a la Casa Blanca.

“No podemos dejar que esto sea la nueva normalidad. Esta Administración ha sido implacable contra los inmigrantes y los refugiados.

Hemos abandonado nuestra tradición de proporcionar refugio a los que huyen de su país (por miedo)”, lamentó Matos, de origen puertorriqueño.

Asimismo, la activista censuró el envío de tropas militares a la frontera con México y los cambios en el sistema de petición de asilo, unas iniciativas impulsadas por Trump. El pasado 9 de noviembre, Trump firmó una orden presidencial que de facto implicaba que aquellos inmigrantes que entren por la
frontera con México de forma irregular no tengan opción de pedir asilo. Posteriormente, un juez federal emitió una orden bloqueándola hasta al menos el próximo 19 de diciembre, fecha en la que el magistrado reunirá a las partes para decidir si extiende o no la suspensión y si las partes aportan más argumentos.

“Hemos lanzado gas lacrimógeno contra niños y familias que vienen a nuestro país en busca de un futuro mejor. (...) Hemos hecho casi imposible a la gente que solicite asilo”, repasó Matos, que reclamó “justicia” para los refugiados.

Publicado en Nacionales
Jueves, 08 Noviembre 2018 09:23

Las Causas

La crisis migratoria, resultado de malos gobiernos.

Centroamérica asiste a una nueva fase de la migración de sus habitantes, que tienen décadas huyendo de la violencia y la pobreza que abate a la región como resultado de malos gobiernos y de la influencia de Estados Unidos, dijeron analistas.

Ahora mismo miles de migrantes en caravanas conformadas en su mayoría por hondureños pero que también incluyen a salvadoreños y guatemaltecos, los habitantes del conflicto Triángulo Norte, avanzan hacia Estados Unidos cruzando estos países y México. Las imágenes son impactantes: filas de personas a pie, con niños de hasta días de nacidos, avanzando por carreteras -a veces ayudados por camioneros y otros conductores- cruzando ríos y hasta enfrentándose a la policía, como ocurrió en una zona de la frontera entre Guatemala y México con saldo de un muerto y varios heridos.

El investigador de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) en Costa Rica, Abelardo Morales, dijo que se está frenteaun “cambio de modalidad” en la migración centroamericana, tras décadas de haberse hecho a la sombra. "En todo este tiempo los migrantes eran los invisibles de la globalización como una estrategia de sobre vivencia para hacerle frente a los peligros de la ruta", pero las caravanas han tenido un "efecto demostrativo de que sí es posible" migrar ante el empeoramiento de la situación en sus países, afirmó el experto. Los testimonios de los migrantes dejan claro que huyen del desempleo, la violencia y la extorsión de las mortíferas pandillas, un especie de ejército irregular que actúan a sus anchas en vastos territorios de los países del Triángulo Norte, con cifras de víctimas similares a las de una guerra civil.

El istmo es también utilizado por el narcotráfico internacional como puente de la droga que se produce en Suramérica y se dirige al mayor mercado de consumo del mundo, Estados Unidos, dejando a su paso un estela de corrupción y muerte. En 2017 fueron asesinadas al menos 13.129 personas en los países del Triángulo Norte, en casos que en su gran mayoría fueron vinculados a las pandillas, que dominan en negocio del menudeo de drogas, y el narcotráfico internacional.m“ Las caravanas están poniendo en evidencia la lógica perversa de una migración muy deshumanizada", añadió el investigador de Flacso, que recordó que los migrantes con sus millonarias remesas, casi todas procedentes de EE.UU. son un soporte vital para las economías centroamericanas y "un negocio" para grupos de poder económico. Las remesas representaron en el 2017 alrededor del 17 por ciento del producto interno bruto (PIB) de Honduras y El Salvador, y el 10 por ciento del de Guatemala, de acuerdo con las cifras oficiales. Los gobiernos de los países del Triángulo Norte idearon hace cerca de un lustro el llamado Plan Alianza para la Prosperidad, con el auspicio de Estados Unidos, cuyo principal objetivo era mejorar las condiciones sociales en la región para desalentar la migración.

Para el diputado de la ex-guerrilla y ahora partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, Walter Félix, Estados Unidos tiene "su cuota de responsabilidad" en el fenómeno de las caravanas de migrantes, porque “son una expresión del fracaso de las políticas neoliberales que ha impulsado" ese país en la región, en la que además ha intervenido política y hasta poco incluso militarmente.

La Alianza de la Prosperidad “no ha generado ninguna prosperidad", y “la cara del fracaso" son "esas medidas" que ha anunciado el presidente estadounidense, Donald Trump, como reducir la cooperación con la región o dificultar la entrada y permanencia legal de los migrantes en ese país, dijo el diputado.

El presidente de Costa Rica, Carlos Alvarado, dijo en una entrevista que impulsar el desarrollo inclusivo de los países de la región, algo en lo que es necesaria la cooperación internacional, es vital para superar las causas de la migración."Creo que tenemos que dialogar con socios como México y Estados Unidos y otros actores, para la cooperación para el desarrollo de los países, un desarrollo inclusivo con todos los segmentos de la sociedad”, expresó Alvarado.

El Gobierno de Honduras, que asegura que la situación del país ha mejorado en los últimos años aunque reconociendo que queda mucho por hacer, ha culpado a la oposición política de alentar la caravana que prendió la mecha el pasado octubre, e incluso ha denunciado la supuesta intervención del Gobierno de Venezuela. El tema de la migración centroamericana ha servido de combustible para el presidente Trump y su campaña.

Publicado en Latinoamérica
Jueves, 01 Noviembre 2018 11:27

Soldados en la Frontera

Estados Unidos ordena despliegue militar hacia México.

El Gobierno anunció que desplegaría 5.200 soldados en su frontera con México para responder a dos caravanas de migrantes centroamericanos que cruzan Guatemala y México con destino a Estados Unidos.

“Vamos a endurecer la frontera”, avisó el comandante del Mando Norte del Departamento de Defensa, el general Terrence J. O’Shaughnessy, que explicó que los militares llevarán a la frontera sus capacidades de “planificación militar”, así como tres helicópteros destinados a transportar a los agentes fronterizos de un lugar a otro y materiales para levantar tiendas.

Una ley de 1878 prohíbe usar a los soldados para tareas de seguridad y orden público a nivel nacional. Por eso, indicó O’Shaughnessy, los militares se limitarán a apoyar a los agentes fronterizos en operaciones aéreas para detectar actividades ilegales, así como en labores mecánicas, como reparación de vehículos, y ofrecerácuidados médicosa los inmigrantes que lo necesiten.

Entre sus tareas estará reforzar los puertos de entrada y detectar aquellos puntos más débiles y por los que los inmigrantes podrían tratar de cruzar de manera ilegal, detalló O’Shaughnessy.

Los militares Se suman a los 2.100 efectivos de la Guardia Nacional que se encuentran en la frontera sur desde abril.
Además, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), tiene otros dos mil agentes listos para actuar, detalló el jefe de esa agencia, Kevin McAleenan, durante la rueda de prensa.

Publicado en Nacionales
Jueves, 25 Octubre 2018 11:22

Difícil Travesía

El famoso sueño americano en realidad no es como muchos piensan.

Para la mayoría de los inmigrantes que provienen especialmente de Centroamérica, el cruzar la frontera para entrar a los Estados Unidos es toda una odisea, inclusive hasta un viaje de vida o muerte.

De acuerdo a la Organización Internacional de Migraciones (OIM), el número de inmigrantes fallecidos por cruzar la frontera entre México y Estados Unidos en el 2017 fue de 412 personas. Expertos aseguran que muchos de estos fallecimientos al cruzar la frontera se deben a la exposición prolongada a un clima extremo (temperaturas superiores a los 40 grados centígrados).

Una inmigrante indocumentada del estado de Oklahoma, Victoria Núñez (nombre que usaremos durante la entrevista), comparte con nosotros su historia.

“Yo llegué de México en el 2003, y mi travesía fue un poco complicada porque como mujer, muchas cosas pasan por tu mente y piensas que te pasará lo peor. Me vine sola con la persona que me ayudó a cruzar la frontera, y pues yo tenía mucho miedo, pero igual lo hice; la razón fue porque vine huyendo del maltrato del papá de mis hijos y prácticamente me hizo huir y buscar otra forma de vida”, comentó Victoria.

Victoria (nombre no real) cuenta que el viaje en el “Tren de la Muerte”, fue de lo más tenebroso que ha experimentado.

“Yo al principio no sabía que era ese tren, pero la persona que me trajo, nos venía diciendo durante el viaje que nos teníamos que agarrar fuerte del tren porque iría a mucha velocidad. Pensaba muchas cosas mientras estaba arriba de este peligroso tren, como si me caía o que alguien detuviera el tren y no podría llegar a los Estados Unidos. En esos momentos solo lloraba y pedía a Dios que me ayudará”, aseguró Victoria, quien además comentó que lo más peligroso del Tren de la Muerte es que si no te agarras bien, la persona se cae y fácilmente puede ser arrollado.

Después de un camino difícil Victoria Núñez, cruzó la frontera y llegó a la ciudad de Fort Worth, Texas. Era su primeva vez en un país extranjero y comenta que sentía mucho miedo por un futuro incierto que estaba frente a ella.

“Cuando llegue, duré mucho tiempo traumatizada y al inicio me fue muy mal. No quería salir de casa por miedo a que inmigración me deportara”, expresó Victoria, quien manifiesta que la vida de un inmigrante indocumentado puede ser difícil y hasta a veces inexplicable para contar.

“Mi hermano me recibió en su hogar, estuve un año y medio sin trabajar… mi cuñada me asustaba y me desanimaba diciéndome que no me darían trabajo porque no tenía “papeles”. Fue un tiempo difícil, no quería arriesgarme a pedir trabajo. Un día una prima me animó y me dijo; ‘te vas a ir trabajar, aquí nadie te tiene que asustar’. Gracias a ella sentí confianza y seguridad”, comentó Victoria.

Luego de varios años de estar y trabajar en los Estados Unidos, nuevamente Victoria Núñez, sintió aquella ansiedad y miedo de que inmigración hiciera redadas en su trabajo y la deportaran. Pero comenta que mientras estuvo trabajando en una fábrica nunca le pasó nada.

Siendo una madre soltera, Victoria cuenta que no es fácil vivir con temor 24/7 todo el tiempo, pero que a veces es el riesgo que tienes que tomar para tener un poquito de calidad de vida. HVictoria reside en esta ciudad desde hace dos años y cada día se levanta de su cama y lucha muy duro para lograr tener una vida mejor para ella y sus hijos, sin embargo sigue siendo complicado.

“Tengo miedito, pero ahora es diferente, a veces pienso que no me darán trabajo por mi edad, siento que ya no me dan el mismo tipo de trabajo que me daban en años atrás. Cada día se vuelve más difícil”, comentó Victoria que el trabajo que le gusta más, es el de “housekeeping” en hoteles, pero por lo general piden muchos documentos, lo cual genera mayores obstáculos para que la contraten.

Victoria relata que en una ocasión estuvo muy cerca de estar frente a frente con “la migra”. “EEecuerdo que cuando vivía con mi cuñada y con mi hermano, salí sola un día con mi niña a una tienda Seven Eleven, y en ese momento me escribe un mensaje mi cuñada diciendo ¡“Vengase para la casa”! porque ahí anda inmigración, y le digo: ¿inmigración?… y resulta que si, inmigración andaba allí, pero gracias a Dios, tampoco paso nada”, contó Victoria.

A pesar de que se viven tiempos difíciles por las distintas declaraciones y leyes que desea imponer el presidente Donald Trump, Victoria asegura que nunca ha sufrido discriminación.

“No he sido discriminada, pero si me da temor, siempre lo he tenido. En Texas y aquí en Oklahoma, porque donde quiera que vayas hay gente que te discrimina por ser indocumentado o por tu forma de vestir, etc., en ocasiones te ven como si no valieras nada, pero la realidad es que son mas las personas que venimos a los Estados Unidos a hacer el trabajo que los que nacen aquí, no quieren realizar”, respondió Victoria.

Victoria dice que si en algún momento es deportada, teme que su esposo la busque para matarla.

“Si yo vuelvo a México, le diría a mis hijas que estén preparadas por si llegará a morir, porque de hecho fue por miedo al papá de ellas que huí de mi país… y esos recuerdos vienen a mi mente y no quiero volver a vivir lo mismo”, finalizó Victoria, quien todavía tiene a su padre en México.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 11 Octubre 2018 12:07

Respeto a derechos

Luis Videgaray ratifica justicia para migrantes.

La cancillería Mexicana aclaró que México no ha aceptado, ni verbalmente ni por escrito, una propuesta de Estados Unidos para destinarle recursos para la repatriación de migrantes de terceros países.

“México no ha aceptado de manera verbal o escrita dicha propuesta, ni ha firmado documento alguno a este respecto”, señalaron las secretarías de Relaciones Exteriores y Gobernación en un comunicado conjunto divulgado en la capital mexicana.

El contenido del comunicado está en relación a la información de un medio de comunicación estadounidense “sobre la intención del gobierno de Estados Unidos de destinar recursos a la cooperación con México para la repatriación de nacionales de terceros países”.

Precisaron que “en todo momento, y de manera constructiva”, México seguirá en la promoción de una migración ordenada, legal, segura y con respeto a los derechos humanos y al marco internacional.

Publicado en Nacionales
Jueves, 27 Septiembre 2018 10:15

Ataque a Inmigrantes

Muchas personas se verán obligadas a elegir entre acceder a la asistencia que ellos y sus hijos necesitan o a obtener un estatus migratorio legal permanente.

Grupos civiles consideran un “ataque” a los inmigrantes legales, a sus familias y al bienestar de sus hijos la propuesta del Gobierno federal que busca endurecer los requisitos para obtener residencia permanente a quienes utilicen ayudas federales de vivienda, salud o alimentos.

“Este es un ataque vergonzoso contra inmigrantes que viven y trabajan legalmente en nuestras comunidades”, aseguró María Rodríguez, directora ejecutiva de la Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC). El Gobierno del presidente Donald Trump propuso este fin de semana modificar los alcances de la llamada “carga pública”, que determina si los inmigrantes van a representar un peso para las arcas del Estado a la hora de aprobar la residencia permanente u otros documentos migratorios. La secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, dijo en un comunicado publicado que la medida es acorde con la ley vigente. “De acuerdo con la ley federal de larga data, aquellos que buscan emigrar a Estados Unidos deben demostrar que pueden mantenerse económicamente”, apuntó. “La inmigración a este país no debería ir al mejor postor”, respondió al Gobierno Voto Latino.

Esta organización advirtió que de ser aprobadas las modificaciones, una familia de cuatro inmigrantes que devengue menos de 63.000 dólares al año sería considerada una “carga pública”.
“Los sectores clave de la economía de la Florida, incluidos la agricultura y el turismo, dependen de los trabaja dores inmigrantes que ganan menos que un salario digno”, recordó por su parte Jonathan Fried, director ejecutivo del grupo a favor de los inmigrantes WeCount. Señaló que las familias de esos inmigrantes tendrían que renunciar a Medicaid, cupones de alimentos y asistencia de vivienda, “servicios a los que legalmente tienen derecho, poniendo en peligro su salud, seguridad y protección, así como la sostenibilidad económica de Florida”. “El escalofriante efecto será que las familias y los niños sean cada vez más pobres”, se lamentó Miriam Harmatz, una de las directoras del Florida Health Justice Programme. Estos grupos dijeron que la medida sería otro golpe más a las separación de familias, que tendrían que decidir entre recibir ayudas federales o garantizar un estatus migratorio para evitar ser finalmente deportados.

Las organizaciones señalaron que los estados con grandes poblaciones de inmigrantes, como Florida, se verán afectados de manera desproporcionada.

La nueva regla busca renovar una ley de inmigración de larga data que permitiría a los funcionarios de inmigración considerar en sus decisiones el uso de casi todos los beneficios financiados con fondos públicos destinados a salvaguardar la salud, la nutrición, la vivienda y la seguridad económica de las familias de bajos ingresos.

Esta medida es “un ataque sin precedentes a la inmigración legal”, manifestó Beth Werlin, directora ejecutiva de la organización American Immigration Council.

“Muchas personas ahora se verán obligadas a elegir entre acceder a la asistencia que ellos y sus hijos necesitan o a obtener un estatus migratorio legal permanente para estar con sus familias en el futuro”, se lamentó.

Los “drásticos” cambios propuestos también ha sido rechazados por la Iglesia católica. El obispo Joe Vásquez, presidente del Comité de Migración de la Conferencia Episcopal y Obispo de Austin (Texas), dijo que aumentará “el temor entre las familias inmigrantes que ya están luchando por cumplir el Sueño Americano” a pedir esas ayudas. Los aspirantes a residencia permanente u otras visas que se beneficien de programas como Medicaid, Medicare o de la iniciativa de cupones de comida de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, en inglés) o ayudas para vivienda podrían ver rechazados esos trámites migratorios. Sin embargo, Rodríguez, de FLIC, recordó que la propuesta debe pasar por el escrutinio publico para seguir su camino y que nada puede cambiar hasta que el Gobierno “revise y responda a los comentarios públicos”.
En ese sentido, Rodríguez, instó a “todos los miembros del público a enviar comentarios”.

Publicado en Nacionales
Jueves, 23 Agosto 2018 11:54

Para Estudiar

“Soñadores” emigran a otros estados para pagar la universidad.

Jóvenes inmigrantes amparados bajo el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) dejan Arizona en busca de mejores oportunidades de estudio en estados “más amigables”, por lo difícil que les resulta pagar matrículas en universidades y colegios comunitarios.

“En Arizona nos quitaron la posibilidad de pagar como residentes, nos cerraron la puerta para terminar una carrera. Un semestre estabas pagando como residente y de pronto al siguiente debías pagar como extranjero”, dijo a Efe la mexicana Emily Camacho, que en su día se acogió al programa de protección DACA. Camacho, que llegó a Arizona cuando solo tenía cinco años y ya ha cumplido los 20, tomó “la dura decisión” de dejar a su familia para continuar estudios de Administración de Empresas en St. Mary’s University, en San Antonio, Texas.

“Creo que si me hubiera quedado en Arizona solo hubiera podido tomar una o dos clases por semestre. Mis padres no pueden pagar por la educación de mi hermana y la mía”, sostuvo en entrevista telefónica desde Texas.

La joven indicó que las universidades privadas en Texas no tienen matrículas diferentes para estudiantes que no son residentes legales en el país, y que por tal motivo los estudiantes con DACA como ella pueden pagar lo mismo que estudiantes locales.

Karina Ruiz, presidente de la Coalición del DREAM Act (acrónimo en inglés de Educación para Menores Inmigrantes Soñadores), señaló que la imposibilidad de pagar matrículas como residentes en universidades y colegios comunitarios está impactando duramente a los “soñadores” en Arizona. “Simplemente, muchos no pueden pagar tanto dinero. Las opciones son muy pocas, pero de todas formas les estamos pidiendo que no se den por vencidos y que por lo menos continúen tomando una clase”, dijo Ruiz.

Tras una larga y dura lucha legal en las cortes, el pasado mes de abril la Suprema Corte del Estado de Arizona dictaminó que los jóvenes estudiantes con DACA no tienen derecho a pagar matrículas en universidades y colegios comunitarios al mismo precio de los residentes del estado. El fallo se produjo debido a una ley estatal aprobada por los votantes en 2006, que niega este derecho a todos aquellos no cuenten con un estatus legal en los Estados Unidos, sin importar cuántos años lleven viviendo en Arizona o si se graduaron en escuelas secundarias locales. La decisión de la corte triplicó de un semestre a otro el costo de una educación superior para los beneficiarios del programa DACA.

Los estudiantes con DACA no son elegibles para asistencia financiera federal, por lo que dependen en gran parte de becas privadas y eso no es tan fácil de conseguir.

La “solución” de abandonar Arizona e irse a otros estados como Texas, Nuevo México y California, donde las matrículas cuadran mejor con los niveles de ingresos de estos jóvenes inmigrantes, es dura porque ellos mismos la consideran como una “emigración”.

La mexicana Emily Camacho encontró en Texas mejores opciones.

Publicado en Nacionales
Jueves, 26 Julio 2018 11:02

Ayuda a migrantes

Caridades Católicas al servicio de la comunidad Hispana.
     La organización Catholic Charities o Caridades Católicas en Oklahoma City, se enfoca en proporcionar capacitación y apoyo a las parroquias; para que puedan responder a su llamado del Evangelio y así ayudar a los pobres y vulnerables. Al mismo tiempo Catholic Charities tiene como objetivo principal brindar cuidado a los mas necesitados. Es importante mencionar que los servicios están disponibles para todas las personas independientemente de su raza, religión, capacidad de pago u origen nacional.

Caridades Católicas actualmente brinda los siguientes servicios:
- Servicios para personas sin hogar
- Family H.O.P.E Case Management
- Vivienda de Transición
- Asistencia de emergencia para alquiler y servicios públicos
- Servicios de adopción y embarazo
- Matrimonio, familia y consejería individual
- Servicios Legales de Inmigración
- Reasentamiento de refugiados
- Alivio de desastres
- Compromiso de la Parroquia

     Uno de los servicios que sin duda Catholic Charities (Caridades Católicas) presta mucha atención, es el de asistencia de inmigración. Este programa busca proveer información y servicios legales a individuos y familias de escasos recursos económicos que enfrentan obstáculos a la unidad de familia y/o disminuido las oportunidades, personales, sociales y económicas como resultado de su estatus migratorio.
     La abogada de inmigración Janie Tapia, habló de su labor en la organización y un poco de la actualidad de la sensible situación en la frontera que, sigue acaparando la atención del país en los últimos meses.
     “Nos encargamos de ayudar familias de bajos recursos, pero que quieren solicitar para sus seres queridos. También ayudamos a personas que han sido víctimas de un crimen serio y los cuales pueden calificar para una visa U”, comentó Tapia quien además asegura que esta visa aplica para individuos sin importar el estatus migratorio.
     La abogada Tapia explica que esta visa es para personas que han sido víctimas de ciertos crímenes serios como: agresión sexual, contacto abusivo, explotación sexual, prostitución, secuestro, chantaje, detención falsa, extorsión, homicidio culposo, entre otros.
     En cuanto a la controversial decisión por parte de la administración del gobierno estadounidense, de separar familias hispanas en la frontera. Caridades Católicas expresó en un comunicado, su total apoyo e intención de ofrecer información acerca de los distintos derechos migratorios que estas personas indocumentadas poseen bajo el marco de la Constitución americana.
     “A raíz de esta situación hemos visto que personas bajo este estatus de “indocumentado”, están motivadas en corregir su estatus migratorio. Para aquellas personas que se les dificulta arreglar su estatus, le damos presentaciones para que conozcan sus derechos por si algo les llegara a pasar o los llegaran a detener”, expresó Tapia.
     En febrero, el Departamento de Seguridad Nacional aseguró que no estaban apuntando a las familias, y en cambio afirmó que está haciendo cambios solo de procedimientos y políticas para disuadir la inmigración ilegal.
     La organización Caridades Católicas al momento de observar la magnitud del problema referente a la separación de familias en la frontera, afirma que la reacción de la organización fue inmediata.
     “Nuestro director se movilizó rápido, y nos dijo: ustedes hagan lo que tengan que hacer, si ustedes necesitan ayudar a esos niños. No hay ningún problema”, comentó Tapia.
     Caridades Católicas desea apoyar de cualquier manera a las familias, y por ende ha sometido distintas solicitudes a las organizaciones sin fin de lucro que se encuentran en el Sur de Texas manejando la situación.
     En la ciudad de Oklahoma City con referente a esta realidad, Tapia afirma que la comunidad hispana que está bajo el estado de indocumentado, permanece tranquila y sin ningún incidente por el momento.
     “Al menos que la persona tenga un crimen muy serio y esté siendo buscada activamente, desconozco hasta el momento que las autoridades migratorias estén haciendo redadas”, afirmó Tapia quien a su vez expresó que la gobernación del estado junto a los cuerpos policiales, solo desean que no exista un miedo y que haya una mejor comunicación con la comunidad latina.
     Caridades Católicas se encuentra ubicada la calle 1232 N Classen Blvd de Oklahoma City. Su horario de operación es de lunes a viernes de 8:00 de la mañana hasta las 4:30 de la tarde.

Publicado en Oklahoma
Página 1 de 3

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento